Testbericht zu Brother P-touch PT-18R PC-Connectable Rechargeable Label Maker

Auf der US-Seite von Brother ist das P-touch PT-18R als eingestellt gekennzeichnet. Ungewöhnlich ist die Kombination aus integrierter Tastatur, abnehmbarem, wiederaufladbarem Beschriftungsgerät und USB-Verbindung zum Computer. Auf der genauen Produktseite wird beschrieben, wie man das Gerät zur Arbeit an einem anderen Ort von der Ladestation nimmt und anschließend wieder in die Halterung stellt; die modellspezifische Anleitung erklärt außerdem, wie Etiketten über die Tastatur oder am Computer erstellt werden. Das ist flexibler als ein Gerät, das nur eine Tastatur bietet, aber kein Smartphone-zentrierter oder kabelloser Drucker.

Zwei Wege, ein Etikett zu erstellen

Das PT-18R besitzt eine physische QWERTY-Tastatur und ein 15-character-by-two-line-LCD. Sie können Text am Gerät eingeben, in der Vorschau ansehen und drucken, ohne einen Computer zu öffnen. Das ist praktisch für einen Wagen, einen Lagerraum oder eine Werkbank zu Hause, wo ein Etikett nur eine kleine Unterbrechung und kein Designprojekt ist. Die Tastatur folgt der vertrauten QWERTY-Anordnung; wenn Sie ausdrücklich alphabetisch angeordnete Tasten möchten, ist sie ungeeignet.

Für aufwendigere Aufgaben dokumentiert die genaue Bedienungsanleitung des Brother für PT-18R einen per USB verbundenen PC-Arbeitsablauf mit P-touch Editor. Auf den Einführungsseiten werden Blocklayouts, Barcodes und automatische Nummerierung in der Software beschrieben. Bei dieser Nutzung bleibt das Modell kabelgebunden: Die geprüften Quellen PT-18R belegen USB, aber keine Smartphone-App, Bluetooth- oder WLAN-Verbindung. Wenn kabelloses Bearbeiten unverzichtbar ist, wählen Sie stattdessen ein aktuelles, mit dem Smartphone verbundenes Beschriftungsgerät und prüfen Sie vor dem Kauf eines alten Geräts die Kompatibilität der aktuellen Computersoftware.

Wählen Sie zuerst die Bandfamilie, dann die Breite

Die aktuelle Produkttabelle von Brother für das genaue Modell PT18R führt laminiertes Thermotransfer-TZe-Band in den Breiten 3.5, 6, 9 und 12 mm auf und nennt maximal zwei Zeilen. Das genaue Benutzerhandbuch PT-18R beschreibt TZe-Bandbreiten bis 18 mm und eine je nach Breite mögliche Ausgabe von bis zu fünf Zeilen. Diese offiziellen Quellen widersprechen einander. Für eine vorsichtige TZe-Auswahl legt dieser Leitfaden die Obergrenze von 12 mm und die Beschränkung auf zwei Zeilen aus der aktuellen Produkttabelle zugrunde; eine für Sie unverzichtbare Anwendung mit 18 mm-TZe-Band wird damit nicht zugesichert.

Die separate US-Support-Spezifikation von Brother zum exakten Schlüssel 18eus bezeichnet den Bandtyp als TZ, führt 6, 9, 12 und 18 mm auf und gibt eine Kapazität von fünf Zeilen an. Diese ältere Angabe zu Original-TZ wird getrennt von TZe behandelt, statt beide Familien zu einem erfundenen Maximum zu vermischen. Wenn Sie zwingend ein bestimmtes Kassettensystem benötigen, prüfen Sie die Kassettenkennzeichnung und das konkrete Gerät, bevor Sie sich auf ein Gebrauchtangebot verlassen. Eine Spezifikation für breites TZ-Band macht aus dem PT-18R kein TZe-Modell für breite Bänder.

Bei tragbarer Stromversorgung gibt es einiges zu prüfen

Der Leitfaden zum PT-18R beschreibt einen wiederaufladbaren BA-18R-Ni-MH-Akku und eine Ladestation sowie den Betrieb mit Netzadapter. Die genaue Spezifikation für das Modell Brother führt AD-60 auf, während der Leitfaden zu PT-18R AD-18 nennt. Daher wird die genaue Adapterbezeichnung hier nicht als geklärt behandelt. Der Leitfaden beschreibt außerdem automatisches Schneiden, einen 180-dpi-Thermodruckkopf, eine Druckgeschwindigkeit von etwa 10 mm pro Sekunde und eine maximale Druckhöhe von 15.8 mm. Das sind Herstellerangaben, keine Messwerte aus einem Test.

Die ungefähren Außenmaße laut Handbuch betragen 149 × 52 × 122.5 mm. Prüfen Sie bei einem Gebrauchtgerät, ob der Akku noch lädt, Ladestation und Adapter vorhanden und kompatibel sind, der Cutter funktioniert und sich die Bandkassette identifizieren lässt. Aus dem genauen Angebot PT18R geht nicht hervor, was ein bestimmter Verkäufer beilegt. Bei einem Akku, der jahrelang unbenutzt herumlag, sollten Sie nicht davon ausgehen, dass er noch eine brauchbare Ladung hält.

PT-18R ist nicht das PT18RKT-Paket

Im US-Verzeichnis sind PT18R und PT18RKT als separate eingestellte Modelle aufgeführt. Die Bedienungsanleitung PT-18R nennt PT-18R als Druckermodell; Brother bietet außerdem eine separate PT-18RKT-Anleitung und einen eigenen Support-Eintrag. Die Produktfamilie hat eine gemeinsame Beschriftungsgerät-Basis PT-18R, doch die Endung beweist nicht, dass ein gebrauchtes Angebot für PT18R dieselben Zubehörteile, Bänder oder Packungsbestandteile enthält wie ein Angebot für PT18RKT. Dieser Testbericht beschreibt die Basiskonfiguration PT-18R und ihre dokumentierten Betriebsarten, keinen garantierten Lieferumfang.

Für wen kommt das Gerät noch infrage?

Der PT-18R ist als älteres Modell eine Überlegung wert für alle, die sowohl direkt am Gerät tippen als auch per USB gestalten möchten und das konkrete Gerät, den Akku und die Verbrauchsmaterialien überprüfen können. Weniger überzeugend ist er, wenn nur gelegentlich ein kurzes Etikett gedruckt werden soll: Ein einfacheres tragbares Modell erspart Ladestation und Softwareeinrichtung. Auch für App-Steuerung, WLAN, Farbdruck oder moderne Paketetiketten ist er die falsche Wahl. Bevor Sie ihn mit einem aktuellen Modell vergleichen, entscheiden Sie, ob Sie TZe oder originales TZ benötigen, ob eine Computerverbindung wirklich nützlich ist und ob für das konkrete Gerät ein intakter Akku und kompatibles Zubehör zur Stromversorgung bestätigt werden können.

Quellen: Produktseite von Brother für PT18R, die Bedienungsanleitung für PT-18R, und Brothers Support-Spezifikation für 18eus. Die unterschiedliche Zuordnung der Pakete für PT18R/PT18RKT bleibt erhalten und wird nicht aus einer gemeinsamen Gerätezeichnung abgeleitet.