Test des Brother P-touch PT-N20

Größere Vorschau ohne Smartphone als Voraussetzung

Der PT-N20 ist die mittlere Option in der kleinen Btag-Gruppe von Brother – nicht, weil er breiteres Band bedruckt, denn alle drei Geräte verwenden dasselbe Btag-Kassettensystem 12 mm, sondern weil Gehäuse und Vorschau am Gerät mehr Platz bieten. Laut Brother misst das Gerät 5.9 x 5.9 Zoll, hat ein Display 16-character und zeigt in der Vorschau eine Abbildung des Etiketts sowie dessen Länge. Auf einem Schreibtisch wirkt das größere Format gezielter gestaltet als die schmale Handgeräteform des PT-N10. Wer Etiketten direkt am Gerät eingibt und formatiert, aber überfüllte Layouts besser erkennen möchte, erhält mit dem Display des N20 einen spürbaren Vorteil.

Es bleibt ein eigenständiges Tastaturmodell. In den Spezifikationen des Brother steht, dass es für den N20 keine mobile Druck-App gibt; in der gemeinsamen Anleitung ist Design&Print 2 nur für den PT-N25BT dokumentiert. Der Arbeitsablauf bleibt dadurch direkt: Btag-Band einlegen, tippen, Vorschau prüfen und die Drucktaste drücken. Das ist ein guter Grund, den N20 dem vernetzten Modell vorzuziehen, wenn Sie keinen Entwurf per App benötigen. Wenn Sie Etiketten vom Smartphone aus erstellen möchten, spricht es dagegen als Erstes gegen dieses Gerät.

Mehr Platz für ein Etikett mit zwei Zeilen

Brother führt den Zweizeilendruck mit einer Gesamthöhe von 9 mm auf, verglichen mit 7 mm beim PT-N10. Der N20 hat außerdem drei Schriftarten, sieben Schriftstile, 15 Rahmen und 250 integrierte Symbole; beide größeren Modelle speichern bis zu zehn Etikettendateien. Das sind konkrete Verbesserungen für den Alltag mit wiederkehrenden Anhängern, kurzen Beschriftungen auf Behältern oder etwas mehr Verzierung. Sie machen den N20 jedoch nicht zu einem Breitformat- oder Ganzseitendrucker: Die Kassette ist weiterhin etwa einen halben Zoll breit, und das Layout muss auf dieses schmale Band passen.

Die Bildvorschau ist besser als eine Anzeige von Text und Länge, garantiert aber nicht das Druckergebnis. Laut Anleitung von Brother kann das Ergebnis wegen der Bildschirmauflösung von der LCD-Vorschau abweichen. Dieselbe Anleitung beschreibt unvermeidbare Vorschubränder und eine Kettendruckoption, die den unbedruckten Abstand zwischen Etiketten verringern soll. Wenn Sie viele kurze Etiketten drucken, machen Sie sich zuerst mit Kettendruck und manuellem Abschneiden vertraut; andernfalls kann der Bandverbrauch höher sein, als die sichtbare Nachricht vermuten lässt.

Vor der Bestellung Stromversorgung und Verbrauchsmaterial prüfen

Der N20 wird mit sechs AAA-Alkalibatterien betrieben, die nicht im Lieferumfang enthalten sind, oder mit einem von zwei optionalen Brother-Netzteilen, die im Handbuch aufgeführt sind: AD-24ESA-01 oder AD-24ESAW-01. Der Adapter muss separat erworben werden; er ist keine Ausstattung, die im reinen Modellcode enthalten wäre. Der PT-N20 verfügt weder über Bluetooth noch über WLAN oder eine dokumentierte Verbindungsmöglichkeit per Smartphone-App. Diese fehlenden Verbindungsfunktionen sind nicht mit einer fehlenden Tastatur zu verwechseln. Das Gerät ist für die direkte Texteingabe ausgelegt.

Brother gibt Btag als kompatible Medienfamilie an. Das ist eine strengere Vorgabe als eine allgemeine Breite von 12 mm: Es sollte nicht davon ausgegangen werden, dass Band aus einer anderen Kassettenfamilie funktioniert, nur weil die angegebene Breite stimmt. Die Basis-Produktseite von PT-N20 enthält eine blaue Btag-Musterkassette mit weißem Aufdruck, während das Paket PTN20231BUND denselben Drucker mit einem schwarz-auf-weiß beschrifteten Btag231-Band von 4 m kombiniert. Dieses Paket beeinflusst die Farben und die sofort verfügbare Bandmenge, erweitert aber nicht die Funktionen des N20. Prüfen Sie die Packungsangaben des Angebots, das Sie kaufen möchten, denn Modell und Paketcode eines Händlers sind nicht dasselbe.

Die Eignung des Materials ist unabhängig von der Druckkompatibilität. Das Handbuch von Brother weist darauf hin, dass Etiketten je nach Bereich, Oberfläche und Umgebung abblättern, dauerhaft haften bleiben, sich verfärben, Farbe übertragen oder verblassen können. Es empfiehlt einen kleinen Test an einer unauffälligen Stelle und merkt an, dass nasse, schmutzige oder unebene Oberflächen problematisch sein können. Halten Sie sich genau an die Hinweise zur Kassette, insbesondere bei Behältern oder Bereichen, die Feuchtigkeit ausgesetzt sind, statt anzunehmen, dass für alle Btag-Farben dieselben Einsatzgrenzen gelten.

Vergleich mit den beiden anderen Geräten

Ziehen Sie den PT-N10 in Betracht, wenn eine kompakte Breite und einfacher Text wichtiger sind als die Displaydarstellung und die Ausgabe des N20 beziehungsweise 9 mm. Der PT-N25BT ist eine Option, wenn Smartphone-Vorlagen, zusätzliche App-Symbole und Bluetooth-Druck Ihren Gestaltungsablauf verändern würden; er behält jedoch die Tastaturfamilie und die maximale Druckhöhe des N20 bei. Eine Smartphone-Verbindung ermöglicht weder automatisches Abschneiden noch breitere Medien. Der N20 ist die passendere Wahl, wenn die gewünschte Verbesserung gegenüber einem einfachen Gerät eine besser sichtbare Layoutgestaltung direkt am Gerät ist und nicht ein zusätzliches Gerät im Arbeitsablauf.

Für eine häusliche Arbeitsstation, einen Bastelbereich oder einen gemeinsam genutzten Arbeitsplatz, an dem gelegentlich kleine Etiketten gedruckt werden, spricht vor allem die ausgewogene Ausstattung des N20 dafür: keine Abhängigkeit von einer App, eine besser lesbare Vorschau und mehr Rahmen- und Symboloptionen als beim PT-N10. Dafür ist er breiter als der N10, und die Verbrauchsmaterialien sind weiterhin auf Btag beschränkt. Prüfen Sie vor der Wahl die Breite, die optionale Netzteilvariante und das genaue Set; vergleichen Sie anschließend die detaillierten PT-N10 und PT-N25BT Alternativen mit Ihren tatsächlichen Etiketten.