Epson LabelWorks LW-K740PX-Test

Epson LabelWorks LW-K740PX-Test

Der Epson LabelWorks LW-K740PX ist ein Thermotransfer-Etikettendrucker mit Tastatur, der sich für Arbeitsabläufe eignet, die direkt am Gerät oder am Computer beginnen können. Sein Hauptmerkmal ist weder eine Smartphone-App noch ein Farbfotosystem: Er bietet eine integrierte QWERTY-Tastatur, ein hintergrundbeleuchtetes monochromes Display und eine USB-Verbindung zum Computer, und verwendet dabei Epson LabelWorks-PX-Medien bis zu einer Breite von 24 mm. Diese Kombination kann für kleine Werkstätten, Büros oder Haushalte passen, in denen kurze Etiketten direkt eingegeben, Designs aber gelegentlich am Computer erstellt werden sollen.

Zwei Wege zur Gestaltung, aber kein taschengroßer Etikettendrucker

Die integrierte Tastatur ist praktisch, wenn jemand einen Gerätenamen, ein Regalkürzel oder eine Kabelkennung eingeben möchte, ohne ein weiteres Gerät zu öffnen. Das Display ist hintergrundbeleuchtet und monochrom. Für längere Layouts führt Epson ein USB-Kabel und die Desktop-Software Label Editor auf; auf der aktuellen Downloadseite wird der K740PX als unterstützter Drucker für Windows- und Mac-Versionen aufgeführt. Die neuere Windows-Version ändert die Angaben zu älteren Betriebssystemen und ARM, die in der Spezifikationstabelle der Produktseite zu sehen sind. Unternehmen, die das Gerät mit vorhandenen Computern einsetzen wollen, sollten daher vor einer Flottenstandardisierung die aktuellen Downloads und die Kompatibilität mit ihren Rechnern prüfen. Die Mac-Nutzung erfolgt über Desktop-Software und ist kein Beleg für Smartphone-App- oder WLAN-Unterstützung.

Zwischen dem Drucker und seiner Software besteht ein wichtiger Unterschied. In den Druckerspezifikationen auf der Produktseite steht „Datenimport: Nein“, während Epson in seinen aktuellen Softwareinformationen den stapelweisen Druck aus Tabellenkalkulationen bewirbt. Das ist als Arbeitsablauf mit Computersoftware zu verstehen, nicht als Zusage, dass der Etikettendrucker selbst eine Datenbank importiert oder Druckaufträge für einen unbeaufsichtigten Stapeldruck speichert. Muss das Etikettendesign auf einem Smartphone erfolgen, ist dies kein bestätigter Treffer: Die geprüften Quellen dokumentieren die Tastatur und die USB-Verbindung zum Computer, aber keine K740-Smartphone-App.

Wählen Sie das Kassettensystem, bevor Sie sich für Farben entscheiden

Der K740PX druckt auf LabelWorks-PX-Kassettenmedien mit Breiten von 4, 6, 9, 12, 18 und 24 mm. Epson bewirbt neben gewöhnlichen Etiketten auch Schrumpfschläuche, Magnetband und Varianten mit stark haftendem Klebstoff. In den FAQ zum genauen Modell wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass das separate LabelWorks-LK-Kassettensystem nicht mit PX austauschbar ist. Dass auf der Packung „LabelWorks“ steht, genügt also nicht. Die PX-Produktfamilie umfasst verschiedene Materialien und Druckfarben, aber der K740 ist ein Thermotransfer-Kassettendrucker und kein Farbfotodrucker. Wer ein bestimmtes Material benötigt, sollte dessen Kassetten-SKU und Breite mit dem Drucker und der vorgesehenen Oberfläche abgleichen, statt die Eignung allein vom Materialnamen abzuleiten.

„24 mm-Band“ ist nicht dasselbe wie ein gedrucktes Bild mit einer Breite von 24 mm: Epson nennt einen Druckkopf mit einer Breite von 18.1 mm. Auf der Spezifikationsseite ist für handelsübliches Industrieklebeband ein Mindest-Vorlauf von 10 mm angegeben; bei Spezialmedien variiert er. Das bandsparende Design kann im Vergleich zu größeren Standardeinstellungen den Verschnitt verringern, verspricht aber kein erstes Etikett ohne Rand. Bei vielen sehr kleinen Etiketten oder langen, ununterbrochenen Druckserien wirkt sich dieser Unterschied darauf aus, wie viel von einer Kassette verbraucht wird.

Praktische Funktionen für die Produktion und ihre Grenzen

Der Hersteller nennt einen automatischen Cutter, Kabelwickel- und Fähnchenformate, Barcodes, QR-Codes und 14 Schriftarten. Damit kann das Gerät mehr als nur eine einfache Textzeile drucken, insbesondere wenn ein Etikettendrucker abwechselnd für Kennzeichnungen und einfache Ordnungsetiketten eingesetzt wird. Epson gibt die maximale Druckgeschwindigkeit mit 13 mm pro Sekunde bei Verwendung des Netzadapters an und nennt eine Auflösung von 180 dpi. Diese Angaben beschreiben ein kleines Etikettiergerät, keinen Hochleistungs-Versanddrucker. Auf der Produktseite wird außerdem ein interner Speicher für bis zu 100 Dateien angegeben. Diese Speicherkapazität ist nicht mit dem separaten Import einer Tabellenkalkulation über Computersoftware zu verwechseln.

Die genaue Einrichtungsanleitung nennt ungefähre Abmessungen von 184 × 238 × 79 mm und ein Gewicht von etwa 755 g ohne Band und Batterien. Das Gerät ist insofern tragbar, als es zwischen Arbeitsbereichen bewegt werden kann, aber es handelt sich um ein recht großes Handgerät mit Tastatur und nicht um einen Taschenetikettendrucker. Bei wiederholtem Gebrauch erspart der mitgelieferte Netzadapter den Batteriewechsel. Die Anleitung beschreibt außerdem sechs AA-Alkalibatterien oder Nickel-Metallhydrid-Akkus; der Drucker lädt Akkus nicht auf, sie müssen also separat geladen werden. Im genauen Lieferumfang des Herstellers sind der Drucker, eine 1/2-inch-Kassette mit schwarzem Druck auf weißem Band, die Label Editor-Software, der Adapter, ein USB-Kabel und die Anleitung aufgeführt. Bei einem Gebrauchtangebot ist dieses Originalzubehör möglicherweise nicht enthalten. Prüfen Sie daher das tatsächliche Zubehör, statt sich auf die Werkskonfiguration zu verlassen.

Für wen eignet er sich – und wer sollte sich anderweitig umsehen?

Wählen Sie den LW-K740PX, wenn sowohl die integrierte QWERTY-Tastatur als auch eine USB-Verbindung zum Computer nützlich sind, automatisches Schneiden wichtig ist und Epson-PX-Medien bis zu 24 mm zum Etikettierauftrag passen. Das Gerät eignet sich auch für gemischte Arbeitsabläufe, bei denen neben Standardbändern ausgewählte Schrumpfschläuche oder Magnetbandmaterialien zum Einsatz kommen. Im Fragebogen sollte es bei Anforderungen an die lokale Tastatureingabe, die Gestaltung am Computer per USB, automatisches Schneiden und eine zwingende PX-Breitenanforderung bevorzugt werden. Bei Bedarf an TZe- oder DYMO-D1-Kassetten, einer ausschließlich seriellen Verbindung, Farbdruck, einem zwingend benötigten wiederaufladbaren Akkupack oder ausschließlich manuellem Schneiden sollte es nicht berücksichtigt werden; das sind andere Funktionen oder sie sind nicht bestätigt.

Wenn eine Smartphone-App für Ihren Arbeitsablauf entscheidend ist, vergleichen Sie den geprüften DYMO LabelManager Executive 640 CB Box. Er verwendet ein separates D1-Kassettensystem und bietet eine dokumentierte Nutzung per mobiler App. Wenn vollfarbige Etikettengrafiken unverzichtbar sind, verwendet der Brother VC-500W ein anderes ZINK-Rollensystem und sollte hinsichtlich Medienkosten und Layout verglichen werden, statt als PX-Alternative zu gelten. Der K740PX eignet sich für einen enger umrissenen Einsatz: als mittelgroßer Etikettendrucker mit Tastatur, der direkte Texteingabe und Gestaltung am Computer verbindet, mit einer herstellerspezifischen Medienfamilie und einem automatischen Cutter.