Modellbewertung · Epson LabelWorks

Epson LabelWorks LW-PX700 Printer im Test

Ein hochwertiger Epson PX-Kassettenetikettendrucker mit integrierter QWERTY-Tastatur, USB-Anschluss und Desktop-Design, angeboten als reines Druckerpaket mit Adapter und Startband.

Geprüfte Quellen 2026–10–26 · Unser redaktioneller Ansatz

Bei qualifizierten Käufen erhalten wir möglicherweise eine Provision. Vergleichen Sie genaues Modell, Größe und Lieferumfang.

Druckerangebot LW-PX700 Epson mit QWERTY-Etikettendrucker, PX-Kassette und Netzadapter
Bildquelle und Modellhinweise
Das Bild des Druckerangebots LW-PX700 für Epson zeigt den Tastaturdrucker mit PX-Startband und Adapter; es handelt sich nicht um das PCD-Set. Offizielle US-Produktseite von Epson LabelWorks
Geeignet für

Für Nutzer an der Werkbank oder im Außendienst, die eine lokale QWERTY-Tastatur, Desktop-Gestaltung per USB und Epson-PX-Band bis 24 mm wünschen, ohne für die separate PCD-Kit-Tasche, den Akku und die Magnete zu bezahlen.

Der wichtigste Kompromiss

Im Druckerpaket sind der wiederaufladbare Akku, das USB-Kabel, der Hartschalenkoffer und die Magnete aus dem PCD-Set nicht aufgeführt. Die maximale Kassettengröße des 24 mm gibt nicht die Druckhöhe an; Anforderungen an App, drahtlose Verbindung, Vollfarbdruck, Zeilenanzahl und manuelle Schneidefunktion sind weiterhin unbestätigt.

Auf dieser Seite

Ihre Bedürfnisse und dieses Modell

Passt es zu Ihren Prioritäten?

Möchten Sie mit demselben Drucker sowohl direkt am Gerät tippen als auch Etiketten am Computer gestalten und per Kabel übertragen?

Die Anleitung dokumentiert für dieses Gehäuse des LW-PX700 eine integrierte QWERTY-Tastatur und einen USB-Arbeitsablauf mit Label Editor. Jeder Auftrag wird über einen der beiden Wege gestaltet; die Computerverbindung ist keine drahtlose Synchronisierung.

Diesen Bedarf im Finder erkunden →
Verwenden Sie Epson-PX-Band und benötigen Sie einen Drucker, der eine 24 mm-Kassette aufnimmt?

Epson gibt PX-Kassetten bis 24 mm für den LW-PX700 an. Die Kassettenbreite entspricht nicht der maximalen druckbaren Texthöhe; Brother TZe oder DYMO D1-Band gehören zu einem anderen System.

Diesen Bedarf im Finder erkunden →
Sind spezielle Layouts für Kabel und Schalttafeln sowie die Barcode-Erstellung direkt am Drucker für Ihre Arbeit nützlich?

Die Anleitung nennt spezielle Formate für Patchfelder, Block-66, Frontplatten, Anschlussblöcke, Kabelumwicklungen und Kabelmarkierer sowie die Erstellung von Barcodes und QR-Codes. Welche Kassette und welches Material geeignet sind, hängt weiterhin vom jeweiligen Verwendungszweck ab.

Diesen Bedarf im Finder erkunden →
Reicht ein mitgelieferter Adapter aus, oder ist ein Transportkoffer im ursprünglichen Paket unverzichtbar?

Im Druckerangebot ist der passende Netzadapter aufgeführt. Der Hartschalenkoffer aus dem PCD-Set ist nicht enthalten; wählen Sie das Deluxe-Angebot nur, wenn dieser Koffer oder andere Teile des Bundles für Sie wichtig sind.

Diesen Bedarf im Finder erkunden →

Epson LabelWorks LW-PX700 im Test

Der LW-PX700 ist ein recht großer Handetikettendrucker mit zwei echten Möglichkeiten, einen Druckauftrag zu gestalten: über die eigene QWERTY-Tastatur oder per USB-Verbindung mit der Desktop-Etikettensoftware von Epson. Damit unterscheidet er sich deutlich von einem auf die Smartphone-Nutzung ausgelegten Taschendrucker. Das spezielle PX-Kassettensystem, die Formate für Kabel und Schalttafeln sowie die für den Einsatz vor Ort geeigneten Batterieoptionen machen ihn passend für Technikräume, Wartungsarbeiten und gut organisierte Heimwerkstätten. Das normale Druckerpaket ist ein sinnvoller Einstieg, wenn Sie das Gerät samt Adapter, aber ohne Transportkoffer und wiederaufladbaren Akku aus dem separaten PCD-Set möchten.

Ein Tastaturgerät, das sich auch mit einem Computer verwenden lässt

Sie brauchen kein Smartphone, um ein Etikett zu erstellen. Der Drucker verfügt über eine eigene Zeichentastatur, ein monochromes hintergrundbeleuchtetes Display und spezielle Tasten für mehrere technische Layouts. Die gedruckte Anleitung zeigt die vertraute QWERTY-Anordnung. Für längere oder komplexere Layouts hat der LW-PX700 außerdem einen USB-Anschluss und funktioniert mit der Desktopsoftware Label Editor von Epson. Auf der aktuellen Downloadseite von Epson wird das Modell für die Windows-Software und Label Editor für Mac aufgeführt. Da sich die Softwareanforderungen ändern, sollten Sie diese Seite vor dem Kauf mit Ihrem Computer abgleichen. Im älteren Benutzerhandbuch heißt die Anwendung Label Editor Professional – ein nützlicher Hinweis darauf, dass das Handbuch älter ist als die aktuelle Softwareversion.

Dies ist eine kabelgebundene Lösung und kein dokumentiertes Gerät für Smartphone-Apps. In der aktuellen Liste der mit Label Editor Mobile kompatiblen Modelle von Epson ist der LW-PX700 nicht aufgeführt; die genauen technischen Daten nennen USB, nicht WLAN oder Bluetooth. Für einen drahtlosen Smartphone-Arbeitsablauf würde ich dieses Gerät nicht wählen: Tippen Sie direkt am Gerät oder verbinden Sie es für diesen Auftrag mit einem Computer.

Warum die Sonderformate wichtig sind

Der wichtigste Grund, dieses PX-Modell einem einfachen Textetikettendrucker vorzuziehen, ist die Auswahl geführter Formate: Patchfeld, Block-66, Frontplatte, Anschlussblock, Kabelumwicklung und Kabelmarkierer. Der Drucker erstellt außerdem Barcodes und QR-Codes; das Handbuch nennt die unterstützten Barcode-Typen und deren Einschränkungen. Für Aufbewahrungsboxen im Haushalt sind diese Abkürzungen möglicherweise unnötig. Bei einem Serverschrank oder einer Sammlung von Kabeln verringern sie jedoch die Einrichtungsschritte und erleichtern die übersichtliche Organisation wiederkehrender Kennzeichnungen.

Trotzdem handelt es sich um einen Kassettendrucker und nicht um ein Gerät für Schilder aller Art. Epson gibt Thermotransferdruck mit speziellen PX-Verbrauchsmaterialien von 4 bis 24 mm Breite an. Auf der Produktseite werden 180 dpi, ein 18.1 mm-Druckkopf und eine Höchstgeschwindigkeit von 30 mm pro Sekunde bei Verwendung des Netzadapters genannt. In der Broschüre von Epson ist bei Standardband für den industriellen Einsatz ein Vorlauf von 4 mm angegeben; bei Spezialverbrauchsmaterial kann er abweichen. Eine 24 mm-Kassette garantiert keine Druckhöhe von 24 mm, und die Quellen belegen für dieses genaue Modell weder eine maximale Zeilenanzahl noch die Gesamthöhe der gedruckten Zeichen. Wenn der Platz auf einer Schalttafel oder die erforderliche Schriftgröße knapp bemessen ist, prüfen Sie Format und tatsächliche Bandbreite, statt Kassettenbreite oder Auflösung als Angabe zur Druckhöhe zu behandeln.

Band und Schneidewerk gemeinsam einplanen

PX-Kassetten sind nicht mit Brother TZe- oder DYMO-D1-Kassetten austauschbar. Epson führt Standard-Polyester, Vinyl, magnetische, selbstlaminierende und Nylon-Verbrauchsmaterialien sowie Schrumpfschläuche auf; jedes hat jedoch eine eigene Breite, Kennung und Gebrauchsanweisung. Die Anleitung warnt, dass manche Kassetten nicht für das integrierte Schneidewerk geeignet sind; Epson empfiehlt für magnetische, Nylon- und Schrumpfschlauch-Verbrauchsmaterialien eine Schere. Voll- und Halbschnitt sind bei normalem Band praktisch, für dieses Modell ist jedoch kein manueller Hebel dokumentiert.

Die Anleitung weist außerdem darauf hin, dass Etiketten je nach Bedingungen abblättern, sich verfärben oder eine Oberfläche beschädigen können. Testen Sie das gewählte Verbrauchsmaterial vor einem großen Druckauftrag an einer unauffälligen Stelle; der Drucker kann nicht beurteilen, ob ein bestimmter Klebstoff für eine bestimmte Oberfläche geeignet ist.

Was im Druckerpaket enthalten ist

Im genauen Druckerangebot für LW-PX700 sind das Gerät, eine 12 mm-Kassette mit schwarzem Aufdruck auf weißem Band, ein Netzadapter und die Bedienungsanleitung aufgeführt; Epson bietet Label-Editor-Software außerdem als Download an. Das Gerät kann mit sechs AA-Alkalibatterien oder dem speziellen Li-Ionen-Akku Epson betrieben werden; der Akku ist jedoch nicht im Basispaket aufgeführt. Epson führt ihn stattdessen im LW-PX700PCD-Deluxe-Kit auf. Dasselbe gilt für das USB-Kabel, den Hartschalenkoffer und die abnehmbaren Magnete: Gehen Sie nicht davon aus, dass sie einem reinen Druckerangebot beiliegen, nur weil sie auf einem PCD-Bild oder in einem Bundle eines anderen Verkäufers zu sehen sind.

Das Gehäuse misst etwa 136 × 298 × 90 mm und wiegt ohne Batterien und Band etwa 1,110 g. Das ist ein beachtliches Handgerät und kein Etikettendrucker im Taschenformat. Die größere Tastatur und die integrierten Formate sind sinnvoll, wenn der Drucker zwischen verschiedenen Gerätebereichen bewegt wird; weniger attraktiv sind sie, wenn Sie nur gelegentlich Vorratsetiketten drucken und ein kleines Gerät für die Schublade suchen. Ein Akku ist mit dem Gerät kompatibel, doch Käufer dieses Basisangebots sollten berücksichtigen, dass er nicht im Lieferumfang aufgeführt ist.

Für wen eignet sich der LW-PX700?

Wählen Sie den reinen Drucker LW-PX700, wenn Sie ein eigenständiges QWERTY-Gerät möchten, das sich auch per USB verbinden lässt, PX-Band bis 24 mm benötigen und mit Formaten für Kabel oder Schalttafeln arbeiten wollen. Der mitgelieferte Adapter ist an der Werkbank nützlich; sechs AA-Batterien oder ein separat beschaffter Spezialakku bieten weitere Stromversorgungsmöglichkeiten. Barcode- und QR-Unterstützung, fortlaufende Nummerierung und Halbschnitt erleichtern wiederkehrende technische Arbeiten. Mit den zahlreichen PX-Spezialmaterialien können Sie außerdem ein für den jeweiligen Einsatz geeignetes Material auswählen, statt davon auszugehen, dass ein einziges Band auf jeder Oberfläche funktioniert.

Sehen Sie sich das LW-PX700PCD-Deluxe-Kit wenn der originale Akkupack, das USB-Kabel, der Hartschalenkoffer und die beiden Magnetbefestigungen wichtig sind; es ist dasselbe Druckergehäuse in einem umfangreicheren Paket. Der LW-K740PX ist eine andere Epson-Tastatur-/PX-Option mit einem kleineren, leichteren Gehäuse, während der LW-PX900PCD bietet eine größere 36 mm-Kassettenbreite und einen anderen Funktionsumfang. Keine dieser Alternativen sollte allein deshalb als Ersatz dienen, weil die Modellnamen ähnlich aussehen. Wenn Sie eine bestätigte Smartphone-App, kabelloses Drucken, Vollfarbausgabe, einen manuellen Cutter oder dokumentierte Grenzen für Zeilenhöhe benötigen, belegt diese LW-PX700-Quellenlage nicht, dass diese Anforderungen erfüllt werden.

Wichtige Details auf einen Blick

DruckverfahrenThermotransferdruck
Maximale Bandbreite24 mm
Kompatible KassetteDer Leitfaden für genau den LW-PX700 empfiehlt die Verwendung spezieller PX-Bänder. Die Breite bezieht sich auf die Kassettenbreite, nicht auf eine garantierte Texthöhe oder bedruckbare Fläche; PX ist nicht mit Brother TZe oder DYMO D1 austauschbar.
Integrierte Vorlagen6
Computer-DesignablaufEpson Label Editor für Desktop-Computer; auf der aktuellen Downloadseite ist LW-PX700 für Windows 10/11 und Mac aufgeführt. Im Handbuch zu 2016 wird die vorherige Version Label Editor Professional genannt.
Lieferumfang des BasispaketsAuf der exakten Produktseite ist dieses Paket aufgeführt; das Basismodell und PCD sind separate Epson-Angebots-SKUs für dasselbe Gehäuse des LW-PX700. Leiten Sie das PCD-Zubehör weder aus einem Angebot nur für den Drucker noch aus dem Foto eines gebrauchten Geräts ab.
Weitere technische Daten und Einrichtungsdetails
Tastenanordnungqwerty
Trageetui in der OriginalverpackungNein

Beachten Sie die Anleitung des exakten Modells zu Betriebsgrenzen, mitgelieferter Ausstattung und Versionsunterschieden.

Quellen für diese Bewertung

Gerät und Kassettensystem gehören zusammen.

Prüfen Sie vor dem Kauf genaues Modell, Kassettenfamilie, Computer- oder Netzwerkverbindung sowie optionale Stromversorgung oder Touchpanel-Hardware.