Evaluación del modelo · Brother

Reseña de Brother P-touch PT-2310 Electronic Labeling System

Una etiquetadora de sobremesa antigua y discontinuada, con los flujos de trabajo QWERTY y USB de la familia PT-2300/2310, diseños para cintas TZ originales con líneas según el ancho y un folleto del modelo exacto que enumera un estuche protector de transporte.

Fuentes consultadas 2026-10-24 · Nuestro enfoque editorial

Modelo anterior: usa esta evaluación para identificar un producto que ya tienes o revisar una oferta específica. Comprueba el sufijo exacto, las instrucciones y las condiciones del vendedor.

Podemos obtener ingresos por compras que cumplan los requisitos. Compara el modelo, el tamaño y el paquete exactos.

Brother P-touch PT-2310 Electronic Labeling System, recorte del folleto exacto de EE. UU. de Brother; el folleto original no indica si la imagen es una fotografía o una ilustración renderizada
Fuente de la imagen y notas sobre el modelo
Recorte del folleto del modelo exacto Brother de la etiquetadora con teclado PT-2310. Es material promocional histórico, no una imagen actual del producto ni una foto de un anuncio específico de segunda mano; no se indica si es una fotografía o una imagen renderizada. Folleto PT-2310 de Brother en EE. UU., primera página
Una buena opción para

Adecuada si se quiere el paquete original con estuche Brother PT-2310, resulta útil escribir con el teclado QWERTY integrado y usar el corte automático, y se pueden comprobar la familia exacta de cintas y la opción de software antiguo.

La principal desventaja

El paquete con estuche no convierte el cuerpo de sobremesa de 1.83 libras en algo que quepa en el bolsillo; el software discontinuado, el cable USB y el AD-60 opcional son limitaciones, y las fuentes de Brother sobre cintas, líneas y paquete discrepan.

En esta página

Tus necesidades y este modelo

¿Se ajusta a tus prioridades?

¿Te importa que el paquete exacto del modelo incluya un estuche de transporte original?

El folleto de PT-2310 y la especificación exacta de soporte indican que se incluye un estuche; el modelo base PT-2300 no lo incluye. Es posible que una unidad usada ya no lo tenga.

¿Te sirven los anchos TZ documentados y sus respectivos recuentos de líneas para las etiquetas que piensas hacer?

La guía compartida documenta cintas TZ de 6–24 mm y hasta seis líneas en las cintas más anchas; sus datos sobre TZe y los anchos TZe más reducidos de la página nueva no son intercambiables.

¿Necesitas crear códigos de barras en un ordenador en vez de usar un menú de códigos de barras en la máquina?

La página y el folleto PT-2310 de Brother indican que la función de códigos de barras se ofrece mediante la conexión a un ordenador y el editor; la tabla de soporte exacta dice que la impresión de códigos de barras no es una función independiente de la máquina.

La Brother P-touch PT-2310 es una etiquetadora de sobremesa antigua que se distingue de la PT-2300 por el paquete y por las afirmaciones exactas sobre las cintas asociadas al sufijo, no por un chasis más grande ni por un método de impresión fundamentalmente distinto. Brother ahora la marca como discontinuada. Su teclado QWERTY, pantalla pequeña de dos líneas, cortador automático y conexión USB a un ordenador sirven para una rutina fija de etiquetado; el estuche protector incluido puede ayudar si se traslada la misma máquina antigua entre zonas de trabajo. El estuche no convierte este cuerpo de sobremesa de 1.83 libras en un dispositivo de bolsillo.

Diseños de seis líneas, vista previa de dos líneas

La página exacta del producto de EE. UU. de Brother describe una pantalla de 10-character por dos líneas, ocho tamaños y estilos con cuatro fuentes, uso de tipografías TrueType desde un ordenador, gráficos importados y hasta 14 tipos de códigos de barras. Las dos líneas de la pantalla no determinan el límite de líneas de la cinta. La especificación de soporte de EE. UU. específica del modelo y la User’s Guide compartida de PT-2300/2310 documentan hasta seis líneas impresas, según el ancho de la cinta: dos en 6 o 9 mm, tres en 12 mm y seis en cintas TZ de 18 o 24 mm. La tabla de soporte indica una altura máxima de impresión de 15.8 mm y una velocidad aproximada de 10 mm por segundo. Describen la capacidad para un ancho concreto; el tamaño de letra, los márgenes y el contenido real siguen determinando si el resultado se lee bien.

Hay otra salvedad sobre los códigos de barras. La página del producto PT-2310 anuncia 14 tipos de códigos de barras, y los folletos de Brother describen los códigos de barras en el modo de diseño por ordenador. La especificación de soporte de la máquina dice que la impresión de códigos de barras no es una función independiente. Considéralos una tarea de software y ordenador; no des por hecho que un botón del teclado integrado los crea. Esta opción para PC usa una generación antigua de P-touch Editor y un cable USB que, según la guía, no está incluido. El capítulo de instalación documenta sistemas operativos de la época original del producto, incluidos Windows 98/98SE, Me, 2000 y XP. Comprueba que el controlador, el software y el ordenador actuales funcionen antes de considerar imprescindibles los códigos de barras o el diseño en PC.

Comprueba la cinta línea por línea

La User’s Guide compartida indica que se use solo cinta TZ Brother y enumera 6, 9, 12, 18 y 24 mm. La tabla exacta de soporte de PT-2310, en cambio, combina «TZ/TZe» con esos anchos de 6-to-24 mm, mientras que la página actual del producto PT-2310 de Brother enumera cintas TZe de 3.5, 6, 9 y 12 mm. La tabla combinada no especifica qué anchos corresponden a cada generación, así que no demuestra la compatibilidad con TZe de 18 ni de 24 mm. Nuestro perfil TZe conservador sigue el límite de 12 mm de la página exacta del producto; el perfil más ancho sigue siendo el de TZ original. No elijas solo por el ancho ni apliques el diseño de seis líneas de TZ a una cinta TZe supuesta. Si compras una máquina usada, identifica el código de la cinta y las instrucciones exactas que la acompañaban.

Qué cambia realmente con el paquete de PT-2310

La User’s Guide específica del modelo indica que la PT-2310 incluye un estuche de transporte y una cinta adicional; la especificación exacta de soporte PT-2310 de Brother también enumera un estuche. El folleto 2001 incluye un estuche protector de transporte, ocho pilas AA, un CD-ROM, un separador de cinta, una cinta TZ 12 mm negra sobre blanco y otra cinta TZ 24 mm negra sobre transparente. El folleto independiente de PT-2300 también enumera esos dos tamaños de cinta, a pesar de que la guía dice que uno de los modelos recibe una cinta adicional. Es una discrepancia real entre fuentes históricas, no una razón para inventar una tercera cinta. El estuche documentado es la diferencia más clara al comprar. Comprueba el estado y el contenido detallados que ofrece el vendedor: la lista de un paquete original no permite saber si aún quedan el estuche, las pilas, las cintas o el disco en una unidad usada.

El cuerpo de la impresora mide aproximadamente 7.6 × 9.5 × 2.5 inches; Brother indica un peso de 1.83 libras antes de añadir la cinta y las pilas. Usa ocho pilas alcalinas AA o un adaptador AD-60 comprado por separado; el cortador completo es automático. La tabla de soporte discontinuada de Brother documenta 300 caracteres en nueve áreas de memoria, mientras que el campo actual «Memoria estándar 15» no tiene unidad; no lo interpretes como 15 etiquetas guardadas. Ten a mano una cinta de prueba, revisa los contactos de las pilas y el cortador, e imprime una muestra corta antes de depender de una tirada larga.

¿Buscas el estuche o simplemente la misma etiquetadora?

La PT-2310 tiene más sentido cuando importa el estuche documentado y la unidad está completa, limpia y funciona bien. Si falta el estuche, no es motivo para pagar más por un sufijo: la PT-2300 tiene las mismas funciones básicas documentadas y un tamaño físico similar. Si son imprescindibles un flujo de trabajo moderno con TZe, la composición desde un dispositivo móvil o el soporte informático actual, compara con una máquina de referencia actual como la PT-D610BT. Pertenece a otra generación, con sus propios límites de cinta, software y flujo de trabajo del cortador; consulta su propia guía en vez de tratarla como una actualización intercambiable. El PT-2300 y la guía comparativa lado a lado detalla las diferencias específicas de cada fuente.

Fuentes: las de Brother Página de producto exacta de PT-2310, Especificación de soporte de EE. UU., ficha del manual, la User’s Guide compartida de PT-2300/2310, y el Folleto de PT-2310.

Detalles clave de un vistazo

Proceso de impresiónTransferencia térmica
Ancho máximo de cinta12 mm
Casete compatibleLa página exacta del producto de EE. UU. enumera cintas TZe de 3.5/6/9/12 mm; la guía de PT-2300/2310 indica que se use solo TZ, y las tablas de soporte antiguas de EE. UU. documentan cintas TZ de 6/9/12/18/24 mm. La tabla de soporte de PT-2310 combina «TZ/TZe» con anchos de 6–24 mm sin asignar cada ancho a una generación de cinta. Mantén separadas la opción TZ de 24 mm y la TZe de 12 mm; no deduzcas la compatibilidad con 24 mm TZe ni des por hecho que una unidad antigua concreta funciona con TZe sin consultar su documentación exacta.
Plantillas integradas15
Caracteres de vista previa en el dispositivo10
Tipo de pantallaPantalla LCD monocroma semigráfica
Más especificaciones y detalles de configuración
Altura de impresión combinada máxima15.8 mm
Número máximo de líneas por etiqueta6
Nota sobre la cantidad de líneasLa guía y la tabla de soporte de Brother describen impresión con cintas TZ originales de hasta seis líneas, según el ancho; la tabla actual de la página exacta del producto indica por separado un máximo genérico de dos líneas. No apliques a TZe la regla de ancho de TZ.
Símbolos integrados200
Opción de diseño desde computadoraP-touch Editor versión 3.1 y controlador de impresora de Brother en el CD-ROM de la época del modelo; la ruta de descarga actual podría ser distinta
Opciones de alimentaciónLos folletos originales exactos indican que la caja incluye ocho pilas AA; el adaptador de CA AD-60 se vende por separado.
Dimensiones del cuerpoAproximadamente 7 3/5 in de ancho × 9 1/2 in de fondo × 2 1/2 in de alto; el estuche es un extra para PT-2310, no forma parte del cuerpo de PT-2300.
Qué incluye el paquete básicoEl folleto exacto de PT-2310 enumera un estuche protector de transporte, ocho pilas AA, un CD-ROM, un separador de cinta y dos cintas TZ de muestra (12 mm negra sobre blanco; 24 mm negra sobre transparente); la especificación de soporte también indica que se incluye un estuche. La guía compartida dice que PT-2310 incluye una cinta adicional respecto de PT-2300, mientras que ambos folletos enumeran dos cintas. No prometas una cinta adicional; comprueba el anuncio real de segunda mano.
Disposición de las teclas de letrasqwerty
Ancho máximo de TZ original24 mm
Estuche de transporte en el paquete originalSí

Usa las instrucciones del modelo exacto para conocer los límites de funcionamiento, el equipo incluido y las diferencias entre versiones.

Fuentes de esta evaluación

Combine el dispositivo con su sistema de cintas.

Antes de comprar, compruebe el modelo exacto, la familia de casetes, la conexión al ordenador o la red y cualquier accesorio opcional de alimentación o panel táctil.