En esta página
Tus necesidades y este modelo
¿Se ajusta a tus prioridades?
¿Es imprescindible Ethernet 100/10 para una impresora de etiquetas de formato ancho compartida?
La PT-P950NW es el único modelo reseñado de esta serie que tiene un puerto LAN 10BASE-T/100BASE-TX; también admite USB y Wi-Fi.
Explora esta necesidad en el buscador →¿Necesita conectar un escáner de códigos de barras al puerto anfitrión de la impresora?
Brother limita el puerto USB anfitrión PT-P950NW a los escáneres de códigos de barras; no lo considere una función genérica de impresión desde unidades flash ni un escáner incluido.
Explora esta necesidad en el buscador →¿Un panel táctil opcional te permitirá seleccionar plantillas preparadas sin usar una computadora?
Brother documenta el panel táctil/pantalla opcional PA-TDU-003 para el PT-P950NW. Verifica que el accesorio esté incluido y cómo se configuran las plantillas antes de hacer el pedido.
Explora esta necesidad en el buscador →El Brother PT-P950NW es la impresora más configurable de esta familia de tres modelos para cintas anchas. Ofrece USB y Wi-Fi, como el PT-P900WC, y añade Ethernet 10/100, USB host para un escáner de códigos de barras, conexión serie opcional, adaptador Bluetooth opcional y panel táctil/pantalla opcional. Esas prestaciones adicionales solo son valiosas si el plan de uso las requiere. Para una sola computadora portátil doméstica y uso ocasional de cinta 24 mm, es mucho más fácil justificar el modelo más sencillo PT-P750W. Para una pequeña oficina o taller con mucho movimiento que necesite acceso a la red y casetes especiales anchos, el P950NW es una herramienta más flexible.
Elija una conexión que el trabajo pueda mantener
La página estadounidense exacta del Brother indica Wi-Fi, LAN, USB, USB host, conexión serie y Bluetooth opcional. El Wi-Fi incluye los modos de infraestructura, ad hoc y Wireless Direct; Ethernet es la alternativa cableada para un espacio compartido. Wireless Direct puede conectar una computadora o dispositivo móvil cercano a la impresora, mientras que la conexión Wi-Fi habitual se une a la red que ya da servicio a la oficina. Estas opciones no convierten la impresora en un dispositivo que permita editar etiquetas por sí solo: la unidad estándar tiene controles de estado, pero no una pantalla y un teclado integrados para escribir una etiqueta completa.
El puerto USB host se describe para conectar un escáner de códigos de barras. No lo consideres un puerto de uso general para memorias USB ni des por sentado que el escáner está incluido. Brother también vende como accesorios opcionales el panel táctil y la pantalla PA-TDU-003, la interfaz Bluetooth PA-BI-002, la batería recargable PA-BT-4000LI y la base para batería PA-BB-002. El TDU añade una interfaz táctil para plantillas preparadas; las piezas opcionales afectan el plan de compra y configuración, así que comprueba si cada una está incluida en el anuncio en vez de dar por hecho que un accesorio que aparece en una foto del producto viene incluido.
Cintas 36 mm, área imprimible 32 mm
El PT-P950NW admite cintas TZe y HGe Brother de hasta 36 mm; el manual también identifica el tubo termorretráctil HSe, las etiquetas troqueladas FLe y los cartuchos autolaminados TZeSL. Brother indica una altura máxima de impresión de 32 mm en cinta 36 mm a 360 dpi. No es una distinción meramente técnica: una cinta 36 mm es el ancho del casete, mientras que aproximadamente 32 mm es la dimensión máxima imprimible. Una tira ancha es adecuada para etiquetas legibles de equipos, almacenamiento o activos, pero no puede sustituir a una hoja de etiquetas ni a una impresora fotográfica a color.
El proceso de transferencia térmica del modelo utiliza una cinta aparte dentro del casete, y el tipo de material determina el adhesivo, el acabado y el uso. Las cintas laminadas TZe y HGe están pensadas para un etiquetado duradero, pero el resultado depende del casete concreto y de la superficie. El polvo, los aceites, el frío, el radio de curvatura y la manipulación pueden afectar que la etiqueta se mantenga legible y adherida. Sigue las instrucciones del fabricante de la cinta para cada superficie y haz pruebas en el entorno real. El tubo HSe necesita calor para contraerse; FLe es un material troquelado específico para banderines; el TZeSL autolaminado protege una etiqueta envolvente al doblar su extremo transparente sobre la zona impresa. Son ventajas especializadas, no un motivo para almacenar casetes de todas las familias.
Impresión por lotes y trabajo autónomo opcional
Brother incluye una cortadora automática de doble cuchilla; la guía describe las opciones de medio corte y corte completo para crear tiras de etiquetas fáciles de despegar o piezas individuales. La cortadora es útil al imprimir un lote, pero no elimina el tramo inicial, los márgenes ni el material del casete que se utiliza para alimentar la cinta. Por eso, las etiquetas cortas repetidas pueden consumir más cinta de lo que su texto impreso parece indicar. Elige el modo de corte según el uso y mantén limpio el cabezal de impresión y la cortadora, tal como indica Brother.
Con el adaptador de CA estándar, Brother indica una velocidad de impresión de hasta 60 mm por segundo en modo estándar y de hasta 80 mm por segundo en modo rápido, con las salvedades de resolución y material que se especifican en las características. Es posible usar una batería de ion-litio opcional para una configuración más portátil, pero se necesitan accesorios de batería compatibles; no debe suponerse que se incluye una batería. Las dimensiones publicadas del cuerpo son aproximadamente 4.65 inches de ancho, 7.56 inches de fondo y 5.75 inches de alto; pesa alrededor de 3.33 libras sin casete, base para batería ni batería. Deja espacio para la salida de la cinta, los cables y la pantalla opcional si la añades.
¿A quién le conviene la P950NW?
Elige el P950NW si necesitas al menos una de sus opciones específicas: Ethernet por cable, un escáner de códigos de barras conectado al puerto host, el flujo de trabajo de plantillas con el panel táctil opcional o una configuración de red que requiera tanto Wi-Fi como acceso USB. Una pequeña operación puede imprimir etiquetas duraderas para activos desde las computadoras que ya tiene y guardar una plantilla preparada para tareas rutinarias repetitivas. Si solo necesitas imprimir desde el teléfono y por Wi-Fi, el PT-P900WC conserva el formato ancho sin las decisiones adicionales de conexión y accesorios del P950NW. Si basta con usar USB, el PT-P900C realiza el trabajo con casetes anchos de manera más sencilla.
No es la opción más adecuada para etiquetas decorativas a color, llevarla en el bolsillo o escribir textos improvisados de forma ocasional. Para imprimir a todo color en rollo, compara el VC-500W de Brother; para tener un teclado conocido y usar cintas TZe corrientes en casa, compara el PT-D610BT o el PT-D410. El buscador debería recomendar el P950NW cuando Ethernet o la conexión de un escáner al puerto host sean imprescindibles y haya un plan de uso real que las requiera, no solo porque tenga la lista de prestaciones más extensa. Antes de comprar, verifica el modelo exacto y si el paquete ofrecido incluye la batería opcional, la base, el adaptador Bluetooth o el panel táctil.
Detalles clave de un vistazo
| Impresión a todo color | No |
|---|---|
| Proceso de impresión | Transferencia térmica laminada |
| Ancho máximo de cinta | 36 mm |
| Casete compatible | Brother documenta cintas TZe y HGe de hasta 36 mm, tubos termorretráctiles HSe, etiquetas troqueladas FLe de 21 × 45 mm y cartuchos TZeSL autolaminables. El cartucho 36 mm no equivale a un área de impresión de 36 mm; la documentación estadounidense consultada especifica una dimensión máxima de impresión de 32 mm. Compruebe por separado cada familia de cartuchos y cada uso. |
| Plantillas integradas | 99 |
| Tipo de pantalla | La impresora básica no tiene pantalla integrada para introducir texto. A la P950NW se le puede añadir el panel/pantalla táctil opcional PA-TDU-003 para trabajar con plantillas preparadas. |
Más especificaciones y detalles de configuración
| Altura de impresión combinada máxima | 32 mm |
|---|---|
| Nota sobre la cantidad de líneas | El número máximo de líneas depende del diseño, la fuente y el cartucho; aquí no se indica un único límite de líneas útil para todos los casos. |
| Opción de diseño desde computadora | Software P-touch Editor para ordenador de Brother; utilice el sistema operativo y el controlador compatibles con el modelo exacto. P-touch Template es una opción de integración, no un editor de etiquetas en la propia máquina. |
| Opciones de alimentación | Brother indica que el adaptador de CA AD9100ESA es la alimentación estándar/incluida y que la batería recargable de iones de litio PA-BT-4000LI es opcional. El uso de la batería opcional requiere una configuración compatible de base/accesorios; confirme el contenido exacto del paquete. |
| Dimensiones del cuerpo | Aprox. 4.65 in de ancho × 7.56 in de fondo × 5.75 in de alto; pesa alrededor de 3.33 lb sin casete, base para batería ni baterías (Brother especificaciones de soporte de PT-P950NW para EE. UU.). |
| Corte de cinta | Se documentan el corte automático parcial y completo, así como el comportamiento de la cinta laminada de separar y despegar. La longitud de avance y los márgenes siguen consumiendo cinta; siga las instrucciones específicas de la cinta y la cortadora. |
| Qué incluye el paquete básico | La ficha técnica de la serie 900 enumera una impresora, una cinta inicial 36 mm TZe261 con adhesivo estándar, un adaptador de CA AD9100ESA con cable y un cable USB. Verifique la oferta exacta del vendedor, nueva o reacondicionada; no se da por incluido un accesorio opcional de batería, base, Bluetooth o pantalla. |
| Dimensión máxima imprimible | 32 mm |
| Ethernet por cable | No |
| Puerto USB anfitrión para lector de códigos de barras | Sí |
| Plantillas opcionales para panel táctil | Sí |
| Adaptador Bluetooth opcional | Sí |
| Límites de los consumibles especializados | En el manual de la familia de modelos, FLe figura hasta 21 × 45 mm y HSe hasta 23.6 mm; la ficha técnica del fabricante confirma la compatibilidad con TZeSL, pero no indica sus anchos, por lo que no se infiere ningún ancho de TZeSL. El máximo de 36 mm corresponde a TZe/HGe, no a todos los soportes especializados. |
Usa las instrucciones del modelo exacto para conocer los límites de funcionamiento, el equipo incluido y las diferencias entre versiones.
Fuentes de esta evaluación
- Página del producto con capacidad de red, correspondiente al modelo exacto Brother de PT-P950NW para EE. UU.
- Especificaciones de soporte de Brother para EE. UU., modelo exacto PT-P950NW
- Índice de manuales de Brother para EE. UU., modelo exacto PT-P950NW
- Guía del usuario compartida en inglés de EE. UU. para Brother PT-P900W / PT-P950NW, versión 04
- Ficha técnica de la serie P-touch Brother de 900, que menciona PT-P900C, PT-P900WC y PT-P950NW
Combine el dispositivo con su sistema de cintas.
Antes de comprar, compruebe el modelo exacto, la familia de casetes, la conexión al ordenador o la red y cualquier accesorio opcional de alimentación o panel táctil.
