Avis sur Brother P-touch PT-P700 USB label printer

La P-touch PT-P700 Brother s’adresse à ceux dont les étiquettes sont déjà conçues sur ordinateur. Sa façade vierge n’est pas une fonctionnalité manquante à compenser : l’ordinateur fournit le clavier, l’écran et les outils de mise en page. Connectez-la en USB, créez la mise en page sur l’ordinateur et imprimez sur des cassettes TZe laminées d’une largeur maximale de 24 mm. Pour un poste fixe servant à étiqueter des dossiers, des bacs de rangement, des rayonnages de fournitures ou de petites séries de câbles, elle peut être plus simple à utiliser qu’un modèle portatif à clavier. En revanche, elle ne convient pas si la création sur téléphone ou l’impression sans fil est essentielle.

Laissez l’ordinateur faire la mise en page

L’imprimante n’a ni clavier intégré ni aperçu d’étiquette, donc il n’est pas possible de saisir du texte de façon autonome. Pour une mise en page rapide, la PT-P700 intègre P-touch Editor Lite et Brother indique qu’il se lance via USB sans installer de logiciel ni de pilote. La version complète de P-touch Editor offre davantage de possibilités : Brother mentionne les codes-barres et les tâches utilisant des bases de données, mais ces fonctions nécessitent l’application complète et le pilote d’imprimante ; l’impression à partir d’une base de données est indiquée pour Windows. Cette distinction compte davantage que la simple mention « connexion à un ordinateur ». Pour quelques noms ou bandes de rayonnage, la solution légère peut suffire. Si votre travail repose sur des données réutilisables ou une mise en forme avancée, prévoyez le temps nécessaire à l’installation complète sur ordinateur et consultez les téléchargements actuels de Brother pour l’ordinateur que vous comptez utiliser.

Aucune connexion Wi-Fi, Wireless Direct ou Bluetooth, ni aucune possibilité de modification depuis une application mobile n’est documentée pour ce modèle. Une cassette 24 mm et un coupe-ruban automatique n’y changent rien. Dans le comparateur, la création sur ordinateur peut maintenir la PT-P700 parmi les options à considérer ; si l’impression depuis un téléphone ou sans fil est indispensable, il faut la retirer de la sélection. Il s’agit d’un véritable changement d’usage, et non d’une préférence à minimiser après l’achat.

Le TZe offre une largeur utile, pas l’impression couleur

Le guide d’utilisation américain de Brother répertorie les largeurs TZe suivantes : 3.5, 6, 9, 12, 18 et 24 mm. La cassette large peut accueillir un identifiant plus grand, une courte note sur plusieurs lignes ou un code-barres de bonne taille, tandis qu’un ruban étroit est moins encombrant sur un fil ou une façade de tiroir fine. Le tableau produit de Brother indique un maximum de quatre lignes et une hauteur d’impression maximale de 18 mm ; ce sont des limites, pas la garantie que quatre lignes lisibles tiennent sur toutes les largeurs. Choisissez la taille de caractères et le nombre de lignes en fonction de la surface et de la distance de lecture, puis testez le ruban et la mise en page exacts avant une longue série d’impressions.

Il s’agit d’une étiqueteuse monochrome à transfert thermique, et non d’une imprimante photo ou d’autocollants en couleur. Utilisez des cassettes TZe de Brother ; TZe est un système distinct de Btag et des rouleaux couleur CZ/ZINK de la VC-500W, et il ne faut pas supposer qu’une cassette compatible avec un autre modèle Brother l’est aussi avec celui-ci. Vérifiez le marquage exact de la cartouche et les instructions relatives à l’adhésif, en particulier pour le tissu, les câbles ou les surfaces susceptibles d’être exposées à la chaleur, à l’humidité ou aux opérations de nettoyage.

Un boîtier de bureau compact avec plusieurs options d’alimentation

Brother indique que le boîtier mesure environ 3.1 × 6.0 × 5.6 inches et pèse 1.6 livre avant l’ajout des piles ou d’une cassette. Assez compacte pour être posée à côté d’un ordinateur, elle nécessite tout de même un passage pour le câble et un dégagement à la sortie du ruban. Un adaptateur secteur est fourni. Si vous déplacez votre poste d’une pièce à l’autre, six piles AA alcalines ou Ni-MH constituent une autre option, mais elles ne sont pas incluses et l’appareil ne recharge pas les piles Ni-MH. Dans les deux cas, le câble fourni et l’ordinateur restent nécessaires au flux de travail.

Le coupe-ruban automatique intégré est pratique pour produire des étiquettes séparées, plutôt que de tirer le ruban et de couper chaque bande à la main. Il ne supprime pas toutes les marges d’entraînement et ne dispense pas de nettoyer parfois la tête d’impression et le coupe-ruban. Le guide de Brother déconseille de tirer sur le ruban pendant l’impression, de toucher la lame ou d’utiliser une cassette vide. Considérez la cassette comme un consommable à remplacer, suivez les consignes de nettoyage de la tête et du coupe-ruban, et ne vous attendez pas à ce que la coupe automatique élimine tout gaspillage de ruban.

Quand le choisir, et quand s’orienter vers un autre modèle

Choisissez la PT-P700 si l’ordinateur se trouve déjà à l’endroit où vous concevez vos étiquettes, qu’une connexion USB vous convient, que vous souhaitez utiliser un ruban TZe large et qu’une coupe automatique mécanique vous intéresse sans que vous ayez à payer pour une connexion sans fil inutile. Elle convient bien à un bureau à domicile ou à un poste de travail partagé où un clavier d’ordinateur pleine taille facilite la saisie. Elle est moins adaptée à quelqu’un qui se tient dans un placard avec un bac dans une main, ou qui s’attend à écrire une étiquette directement sur l’imprimante.

La PT-P750W conserve le même format compact et la même largeur maximale de ruban TZe, mais ajoute l’impression en réseau et sans fil direct, la connexion aux appareils mobiles et le NFC ; choisissez-la si plusieurs personnes ou un téléphone doivent envoyer des tâches d’impression. Sa connexion sans fil est soumise à une contrainte importante d’alimentation : Brother précise que l’impression en réseau ne fonctionne pas avec six piles AA alcalines ou Ni-MH. Prévoyez donc d’utiliser l’adaptateur secteur fourni ou d’acheter la batterie Li-ion en option. Pour un appareil pensé d’abord pour le téléphone et se connectant par Bluetooth plutôt que par Wi-Fi, comparez la PT-P710BT ; elle imprime également sur du TZe de 24 mm et coupe automatiquement, mais utilise une batterie rechargeable et l’USB pour sa connexion à l’ordinateur. Si la priorité est l’impression couleur, examinez la VC-500W et son système de rouleaux CZ/ZINK différent, plutôt que de vous attendre à ce qu’une imprimante TZe imprime des photos.

Avant de choisir, consultez la Brother PT-P700 page produit, sa spécification américaine et l' index des manuels américains. Les offres neuves et reconditionnées du vendeur correspondent à des états différents d’une même machine PT-P700, et non à des systèmes d’impression distincts ; vérifiez l’état et le contenu de la boîte de l’offre choisie.