In questa pagina
Le tue esigenze e questo modello
È adatto alle tue priorità?
Ti servono quattro righe o un codice a barre su un'etichetta D1 più larga?
Il 420P supporta fino a quattro righe di testo su nastro 19 mm D1. Anche i codici a barre richiedono 19 mm, ma non possono essere combinati con la formattazione multilinea, verticale o speculare.
Esplora questa esigenza nel selettore →Progetti le etichette da computer e ti serve una macchina ricaricabile?
Il manuale del 420P documenta la stampa da computer tramite USB e una batteria agli ioni di litio ricaricabile; l'adattatore incluso serve per la ricarica, non per alimentare direttamente la macchina dalla rete CA.
Esplora questa esigenza nel selettore →Useresti la funzione per codici a barre del 19 mm invece di digitare sulla macchina con una tastiera QWERTY?
Può creare i tipi di codici a barre documentati su nastro 19 mm D1. L'immagine esatta mostra i tasti disposti in ordine alfabetico e la guida specifica che i codici a barre possono essere stampati solo su una riga.
Esplora questa esigenza nel selettore →Il DYMO LabelManager 420P è l'etichettatrice portatile D1 da prendere in considerazione se ti servono etichette progettate al computer, un display a quattro righe o la creazione di codici a barre su nastro 19 mm. Funziona anche in modo autonomo e usa un pacco ricaricabile. I tasti delle lettere disposti in ordine alfabetico rappresentano un compromesso importante per chi si aspetta una tastiera QWERTY; inoltre, le funzioni per i codici a barre e il numero di righe dipendono dalla cassetta più larga D1 e non sono disponibili con ogni larghezza di nastro.
Usa un nastro più largo per lavori più ampi
Il 420P accetta nastri Standard e Durable D1 nelle larghezze 6, 9, 12 e 19 mm. La guida per l'utente stabilisce un limite in base alla larghezza: una riga con 6 mm, due con 9 mm, tre con 12 mm e quattro con 19 mm. Il display retroilluminato a quattro righe, quindi, non garantisce che ogni cassetta possa stampare quattro righe. Se ti serve necessariamente un'etichetta su quattro righe, scegli il piano 19 mm D1; una cassetta 12 mm si ferma a tre.
La stessa limitazione del 19 mm vale per i codici a barre. DYMO elenca il supporto per UPC-E, Code 39, Code 128, EAN-13, EAN-8 e UPC-A; la guida specifica che i codici a barre possono essere stampati solo su etichette 19 mm. Dice inoltre di non inserire un codice a barre in un'etichetta multilinea né di abbinarlo alla formattazione verticale o speculare. Il 420P è quindi utile per un'etichetta incentrata su un codice a barre o per un'etichetta di testo su quattro righe, ma non per entrambe le cose nello stesso layout multilinea. Chi ha bisogno solo di strette linguette per raccoglitori potrebbe non trarre vantaggio dalla cassetta più larga o dal menu dei codici a barre.
La stampa avviene tramite un pulsante manuale della taglierina, non attraverso una funzione di taglio automatico documentata. Dopo la stampa, l'utente taglia e stacca la pellicola protettiva. Una taglierina fisica è semplice da usare per tirature brevi, ma non è una macchina che stampa una lunga sequenza separando automaticamente ogni etichetta.
La progettazione da computer e l'inserimento diretto sulla macchina sono due punti di forza distinti
Puoi inserire il testo sulla macchina oppure collegarla a un computer Windows o Mac tramite USB. La guida per l'utente del 2018 descrive l'uso autonomo e la stampa da computer tramite il software integrato oppure DYMO Label v.8. L'attuale pagina prodotto statunitense di DYMO indica la compatibilità con DYMO Connect per Desktop e offre i download aggiornati per Windows e macOS. Hai così più possibilità di impaginazione rispetto al solo schermo piccolo, ma è comunque opportuno verificare la compatibilità con il computer e la versione del software che usi.
Sulla macchina, i tasti delle lettere sono disposti in ordine alfabetico anziché nell'ordine QWERTY. Può essere comodo se preferisci la disposizione alfabetica, ma chi digita senza guardare dovrà abituarsi. La macchina include un pacco batteria agli ioni di litio ricaricabile e un adattatore di ricarica. La guida chiarisce che l'adattatore ricarica la batteria e non può alimentare direttamente la stampante. È un pacchetto con caricatore incluso, non una soluzione da scrivania alimentata solo a corrente CA. La guida afferma inoltre che lo spegnimento automatico avviene dopo dieci minuti di inattività.
È importante tenere presenti due contraddizioni tra le fonti
La pagina prodotto attuale di DYMO afferma che il 420P memorizza fino a 15 etichette usate di frequente. La guida per l'utente disponibile indica un massimo di nove. Non considero risolta la discrepanza sul numero di etichette salvate, anziché presumere che la pagina più recente o la guida più vecchia si applichi a ogni revisione del software o dell'hardware. Se i modelli memorizzati sono essenziali per la tua routine, verifica l'unità e la confezione esatte prima di fare affidamento su un numero.
La pagina prodotto attuale elenca una cassetta iniziale 19 mm D1 nero su bianco, un pacco batteria ricaricabile, un adattatore di ricarica, un cavo USB e una scheda con garanzia limitata di un anno. È un utile punto di partenza per valutare un'offerta specifica, ma al controllo del 25 2026 ottobre la macchina risultava esaurita. L'articolo è ancora elencato da DYMO e non è contrassegnato come fuori produzione; la disponibilità non è una caratteristica delle prestazioni e può cambiare.
Come si colloca rispetto al 280 e all'Executive 640 CB
Il LabelManager 280 è più adatto se bastano l'inserimento QWERTY e un limite di 12 mm. Supporta anche la connessione USB al computer, ma documenta al massimo due righe e non ha un supporto per codici a barre confermato. Il 420P, invece, supporta 19 mm, fino a quattro righe su quella larghezza e la creazione di codici a barre; la sua tastiera alfabetica è diversa. L'Executive 640 CB è un'altra opzione D1 ricaricabile, con tastiera QWERTY e possibilità di usare un'app sul telefono; la guida copre nastri fino a 24 mm e cinque righe a quella larghezza. Il flusso dati USB del 640 CB resta incerto, quindi il 420P è la scelta meglio documentata quando la connessione a un computer è essenziale.
Nessuno di questi modelli DYMO utilizza Brother TZe. Se hai già cassette TZe, il 420P non potrà riutilizzarle. Per un nuovo acquisto, confronta le dimensioni esatte delle cassette D1 e il supporto software attuale, poi verifica il codice articolo 1768815 di 420P e il contenuto della confezione. Vedi la pagina LabelManager 420P di DYMO e la sua la guida per l'utente prima di fare affidamento sui limiti relativi a codici a barre, larghezza o etichette salvate.
Dettagli principali a colpo d'occhio
| Stampa a colori | No |
|---|---|
| Tecnologia di stampa | trasferimento termico monocromatico |
| Larghezza massima del nastro | 19 mm |
| Cassetta compatibile | Cassette Standard e Durable D1 DYMO da 6, 9, 12 o 19 mm. D1 non è Brother TZe. |
| Tipo di display | LCD grafico retroilluminato a quattro righe |
| Numero massimo di righe per etichetta | 4 |
Altre specifiche e dettagli di configurazione
| Nota sul numero di righe | In base alla larghezza: 6 mm una riga; 9 mm due; 12 mm tre; 19 mm quattro. Il massimo di quattro righe non è disponibile sui nastri D1 più stretti. |
|---|---|
| Opzioni di alimentazione | Sono inclusi un pacco agli ioni di litio ricaricabile e un adattatore di ricarica. La guida afferma che l'adattatore ricarica la batteria, ma non può alimentare direttamente l'etichettatrice. |
| Dimensioni del corpo | DYMO indica 7.362 × 3.937 × 9.843 inches senza specificare gli assi; per il filtro di compatibilità non sono assegnati valori di larghezza o altezza. |
| Taglio del nastro | Dopo la stampa, l'utente preme un pulsante della taglierina; il taglio automatico non è documentato. |
| Cosa include la confezione base | La pagina statunitense esatta elenca una cartuccia iniziale D1 con nastro nero su bianco da 19 mm × 10 ft, un pacco batteria ricaricabile, un adattatore di ricarica, un cavo USB, una guida rapida all'avvio e una scheda della garanzia limitata di un anno. |
| Disposizione dei tasti delle lettere | alfabetica |
Per i limiti di funzionamento, le dotazioni incluse e le differenze tra versioni, fai riferimento alle istruzioni del modello esatto.
Fonti per questa valutazione
Abbina il dispositivo al relativo sistema di nastri.
Prima dell’acquisto, verifica il modello esatto, la famiglia di cassette, il collegamento al computer o alla rete e l’eventuale alimentazione o hardware del pannello touch.