Review van Brother P-touch PT-1230PC computer-connected label maker

Een kleine labelprinter die het toetsenbord van uw computer gebruikt

De Brother PT-1230PC is een ouder P-touch-model dat uit productie is en rond een heel specifieke werkwijze is gebouwd: maak het label op een computer en druk het vervolgens via USB af. Het heeft geen toetsenbord of tekstscherm om op het apparaat zelf te typen. Dat kan handig zijn in een thuiskantoor waar de pc al openstaat, maar het is geen goede vervanging voor een handheld die u zonder ander apparaat kunt pakken en gebruiken. Brother vermeldt inmiddels dat het model uit productie is. Deze beoordeling is daarom vooral nuttig voor wie al een exemplaar heeft of een specifiek tweedehandsapparaat controleert — niet als aanmoediging om een niet-getest aanbod te kopen.

Wat de pc-route in de praktijk inhoudt

Een nuttige verrassing is dat de meegeleverde P-touch Editor Lite op de labelprinter zelf staat. Volgens de exacte Amerikaanse handleiding van Brother kunt u in de standaardmodus ‘EL’ de USB-kabel aansluiten en de Lite-editor starten zonder een apart programma of stuurprogramma te installeren. De computer levert het toetsenbord en scherm; in de editor kunt u tekstvakken, symbolen, kaders, lokale afbeeldingen en schermafbeeldingen combineren. Dat is veel flexibeler dan een korte naam typen op het kleine scherm van het apparaat, vooral als u al een logo hebt of de lettertypen op uw computer wilt evenaren. De handleiding beschrijft in deze Lite-werkwijze ook meerdere regels, verticale tekst, genummerde kopieën en het plaatsen van afbeeldingen.

Er is ook een tweede modus, ‘E’, voor Brother P-touch Editor 5.0 en de vereiste stuurprogramma's. Ga er niet van uit dat deze modus dezelfde ervaring zonder installatie biedt. Gebruik bij een beëindigd USB-accessoire de exacte computer die u wilt gebruiken om te controleren of de software en stuurprogramma's ermee werken; een USB-poort alleen garandeert niet dat een oudere toepassing op elk huidig besturingssysteem werkt. De handleiding beschrijft een werkwijze voor 2010-era en waarschuwt dat latere versies kunnen afwijken.

Houd originele TZ-tape gescheiden van TZe

Controleer de media voordat u zich op één optie vastlegt. De Amerikaanse gebruikershandleiding voor dit exacte model zegt dat u alleen TZ-cassettes van Brother mag gebruiken, en de Amerikaanse ondersteuningsspecificatie van Brother vermeldt TZ-tape van 9/64 inch tot 1/2 inch (ongeveer 3.5 tot 12 mm). De moderne specificatietabel op de productpagina noemt de compatibele familie echter TZe, hoewel de eigen vermelding van de oorspronkelijke doosinhoud een TZ-startercassette noemt. Voor een voorzichtige aanbeveling is het bijbehorende profiel hier beperkt tot de originele TZ-route die door de handleiding en ondersteuning wordt bevestigd, tot 12 mm; TZe wordt niet als uitwisselbaar beschouwd. Als u al tape hebt, lees dan de cassettecode. Koopt u een gebruikte printer, controleer dan of u originele TZ-navullingen kunt vinden waar u winkelt voordat u erop rekent voor toekomstig gebruik.

In de oorspronkelijke verpakking zat volgens de lijst een zwarte TZ-startercassette van 12 mm op witte gelamineerde tape (ongeveer 4 m) en een USB-kabel. De beperkte capaciteit van die cassette volstaat voor tabbladen in mappen, voorraadbakken, kleine opbergdozen en korte kabelmarkeringen, maar niet voor de formaten 18 of 24 mm van bredere desktopprinters. Brother vermeldt een maximale afdrukhoogte van 0.35 inch (8.9 mm) en een handmatige snijder. De maximale opgegeven afdruksnelheid is 0.39 inch per seconde; dat is een bescheiden tempo voor partijen labels, en elk label moet met de hand worden afgesneden in plaats van automatisch te worden afgewerkt.

Houd rekening met voeding, onbedrukte marges en handmatig snijden

USB is de gegevensverbinding; er is niet gedocumenteerd dat de computer de labelprinter van stroom voorziet. De handleiding van Brother vermeldt zes AAA-alkalinebatterijen of een optionele AD-24ES-adapter; in de ondersteuningsspecificatie staat een AD-24-adapter of zes AAA-batterijen, terwijl de lijst van de oorspronkelijke doos geen adapter of batterijen vermeldt. Controleer bij een gebruikt exemplaar welke accessoires en welke adapterversie precies aanwezig zijn, in plaats van ervan uit te gaan dat ze in de doos zitten. De compacte behuizing is 2.1 inches breed, 6.2 diep en 4.4 hoog en weegt 0.88 pond. Daardoor past hij gemakkelijk bij een bureau, maar voor het afdrukken moeten er nog steeds een computer en een afzonderlijke voedingsbron beschikbaar zijn.

Er is ook een instelling om tapeverspilling in de praktijk te beperken. Volgens de handleiding is ‘Large’ de standaardmarge, die aan beide uiteinden ongeveer een inch vrijlaat; ‘Small’ verkleint die tot ongeveer 0.16 inch. Voor een reeks herhaalde labels kan Lite snijmarkeringen toevoegen, zodat u de afdruk met de hand kunt verdelen. Dat helpt tape te besparen, maar maakt van de PT-1230PC geen machine met automatische snijder. Kies een ander model als onbewaakte batches, draadloos afdrukken of ontwerpen vanaf een telefoon essentieel zijn.

Welke keuze past — en wat beïnvloedt het resultaat?

In de keuzehulp verschijnt de PT-1230PC als u ‘eerdere modellen opnemen’ selecteert, ontwerp via de computer met USB vereist en originele TZ-tape kiest. Met de standaardinstelling voor actuele modellen wordt hij uitgesloten. Ook sluit u hem uit als u een telefoonapp, wifi, een QWERTY-toetsenbord, automatisch snijden, ten minste 18 mm originele TZ-tape of een afdrukhoogte van 9 mm nodig hebt. Dit zijn echte verschillen in werkwijze, geen kwaliteitsoordelen: het voordeel van dit apparaat is het ontwerpen via de pc in een compacte behuizing; de beperkingen komen voort uit de ene cassettefamilie, de ene USB-route en de handmatige snijder.

Wilt u afdrukken via een pc, maar met bredere media van een actueel formaat en automatisch snijden, vergelijk dan de PT-P700 van Brother; de gedocumenteerde keuze daarvoor gebruikt TZe tot 24 mm, dus het is geen compatibele vervanging voor originele TZ-tape. Typt u liever rechtstreeks op het apparaat, dan heeft de huidige PT-D220 een ingebouwd QWERTY-toetsenbord en 12 mm TZe, maar daarmee vervalt de ontwerpworkflow via de computer van dit model. Elk alternatief past bij een ander antwoord op de kernvraag: maakt de computer deel uit van het labelmaakproces, of wilt u dat de labelprinter zelfstandig werkt?

Bronnen: die van Brother Productpagina van PT1230PC, de exacte Amerikaanse index van handleidingen en Gebruikershandleiding, en die van Brother Amerikaanse specificatiepagina.