Op deze pagina
Uw behoeften, dit model
Past het bij uw prioriteiten?
Wil je een ingebouwd QWERTY-toetsenbord voor korte etiketten van D1, die je naast het item typt?
De modelspecifieke tekening in de handleiding en de afbeelding op de exacte productpagina tonen een QWERTY-handheld. D1-tape tot 12 mm is gedocumenteerd; een telefoonapp is niet bevestigd.
Ontdek deze behoefte in de keuzehulp →Levert D1-tape van 9 of 12 mm je de etiketten met twee regels op die je nodig hebt?
De Amerikaanse handleiding staat één regel toe op 6 mm en maximaal twee regels op 9 en 12 mm; aan een eis voor 19 mm D1 wordt niet voldaan.
Ontdek deze behoefte in de keuzehulp →Is oplaadbare voeding essentieel voor jouw exacte LabelManager 160?
De huidige Amerikaanse productpagina vermeldt oplaadbare lithium-ionvoeding; de gearchiveerde Amerikaanse handleiding voor 2011 vermeldt zes AAA-batterijen en een optionele adapter. Omdat de koppeling tussen de versies niet duidelijk is, voldoet oplaadbare voeding niet als essentiële voorwaarde.
Ontdek deze behoefte in de keuzehulp →Heb je een bevestigde USB-route nodig om ontwerpen op een computer te maken, in plaats van het toetsenbord op het apparaat?
De huidige pagina vermeldt een pc/Mac-verbinding, maar noemt geen USB of software; de gearchiveerde handleiding beschrijft invoer op het apparaat zelf. Kies dit model niet als USB essentieel is voordat de verbindingsroute van het exacte apparaat is geverifieerd.
Ontdek deze behoefte in de keuzehulp →De DYMO LabelManager 160 is een kleine, zelfstandige QWERTY-labelmaker voor D1-cassettetape. Het ingebouwde toetsenbord is handig als je een korte naam wilt typen naast de doos, map of plank waarop je een etiket aanbrengt, in plaats van die in een telefoonapp op te stellen. De belangrijke kanttekening betreft de voeding per versie: de huidige Amerikaanse artikelpagina 2175086 van DYMO beschrijft een oplaadbaar lithium-ionontwerp, terwijl de gearchiveerde Amerikaanse handleiding 160 voor LabelManager 2011 zes AAA-alkalinebatterijen en een optionele adapter 9-volt beschrijft. Ik kan dat verschil niet koppelen aan een specifieke huidige hardwareversie, dus dit is geen veilige keuze als oplaadbare of vervangbare batterijen essentieel zijn.
Een directe toetsenbordworkflow, geen printer die vooral op het scherm is gericht
De modelspecifieke tekening van het voorpaneel in de handleiding toont QWERTY-toetsenrijen, een lcd-scherm, navigatietoetsen, opmaakknoppen en een snijknop. Die indeling maakt de 160 geschikt voor af en toe etiketten maken thuis of aan een bureau: voer een korte bestandsnaam, beschrijving van een opbergbak of kabelnotitie in op het apparaat, bekijk een voorbeeld op het display en druk vervolgens af vanaf de geplaatste cassette. Het kleinere scherm en toetsenbord zijn minder prettig voor lange teksten of uitgebreide opmaak dan een computereditor. De huidige pagina van DYMO vermeldt ook aansluiting op een pc of Mac, maar geeft in de productgegevens niet aan hoe dat gebeurt; de handleiding 2011 beschrijft de handheldworkflow, geen USB-ontwerproute. Beschouw afdrukken vanaf een computer als onbevestigd voor de exacte versie die je overweegt.
Kies de breedte van D1 op basis van het aantal regels
Dit model gebruikt cassettes van DYMO D1, niet Brother TZe-tape of tape van een andere fabrikant. De huidige Amerikaanse productvermelding van DYMO noemt D1 Standard- en Durable-tape in de breedtes 6, 9 en 12 mm, en de oudere handleiding bevestigt dezelfde drie breedtes. Volgens de handleiding kun je met 6 mm één regel afdrukken; met 9 mm en 12 mm kun je maximaal twee regels afdrukken. Dat is een praktisch bereik voor korte etiketten voor lades, dossiers en kantoorbenodigdheden, maar geen printer voor grootformaatborden. Een behoefte aan D1-tape van 19 mm of 24 mm valt buiten het gedocumenteerde bereik, en de mogelijkheid om twee regels af te drukken zegt niet welke tekenhoogte of leesbaarheid op afstand je kunt verwachten. Het oppervlak van de tape, het type lijmlaag en de gebruiksomgeving blijven van belang: kies Standard of Durable op basis van de concrete etiketteerklus en de instructies bij de cassette, en beschouw de tapefamilie niet als garantie voor elk oppervlak.
Koop niet uitgaande van een bepaalde batterij of verbinding
De twee voornaamste bronnen beschrijven wezenlijk verschillende voedingsopties. Volgens de Amerikaanse handleiding voor de 2011 werkt de labelmaker op zes AAA-alkalinebatterijen; er wordt ook een optionele adapter van 9 V, 2 A beschreven. De huidige Amerikaanse pagina van DYMO voor artikel 2175086 noemt het product daarentegen oplaadbaar en op lithium-ionvoeding. Geen van beide bronnen legt uit of het huidige artikel een herziene versie is, of de oude handleiding van toepassing is op die exacte versie, of welke voedingsaccessoires bij de huidige verpakking worden geleverd. Controleer vóór aankoop of aanschaf van batterijen de model- en artikelmarkeringen op het apparaat en de actuele documentatie in de verpakking. Totdat die versiekoppeling is geverifieerd, rekent de keuzehulp de 160 bewust niet mee als apparaat met oplaadbare of vervangbare batterijen; als een van die eigenschappen onmisbaar is, vergelijk dan een ander model met consistente informatie over de exacte versie.
Er is ook een kleinere specificatietegenstrijdigheid: in de beschrijving op de huidige pagina staat 15 mm per seconde, terwijl in de functielijst 12 mm per seconde staat. Ik gebruik geen van beide cijfers als snelheidsbelofte. Op 25 2026 stond het exacte artikel op dezelfde pagina als niet op voorraad vermeld, dus een zoekresultaat bewijst niet dat een bepaald apparaat of pakket beschikbaar is. DYMO vermeldt ook een pc/Mac-verbinding, maar noemt op de pagina geen poort of software. Als ontwerpen vanaf een computer, USB, een telefoonapp of een specifieke overdrachtsmethode essentieel zijn, leid dat dan niet af uit de algemene frase ‘verbinden met je pc/Mac’.
Eenvoudige afwerking kent beperkingen
De gearchiveerde handleiding beschrijft dat je na het afdrukken op de snijknop drukt; ga dus uit van handmatig snijden en niet van automatische afwerking. De handleiding vermeldt ook dat het apparaat na twee minuten automatisch uitschakelt en dat etikettekst en opmaak verloren gaan als zowel de batterijen als de optionele adapter worden losgekoppeld. Dat is handig als een korte taak wordt onderbroken terwijl de voeding aangesloten blijft, maar het is geen vervanging voor het elders bewaren van belangrijke tekst. De 160 drukt monochrome etiketten af; gekleurde cassettevoorraad betekent geen afdrukken in kleur. Het apparaat is ook niet geschikt als je automatisch snijden van een reeks etiketten, een bredere D1-cassette of een bevestigde productie-route via computer of mobiel apparaat nodig hebt.
Wie zou dit moeten overwegen — en waarmee moet je het vergelijken?
Overweeg de LabelManager 160 als je bevestigde eisen een lokaal QWERTY-toetsenbord, D1-tape tot 12 mm en af en toe tekst van één of twee regels omvatten. Het praktische onderscheid is dat je op de labelmaker zelf typt; de opties D1 9/12 mm voegen een tweede regel toe zonder over te stappen op een brede desktopmachine. Sla het apparaat over als je een bekend batterijtype, betrouwbare actuele voorraad, een gedocumenteerde USB- of appworkflow, bredere borden, afdrukken in kleur of automatisch snijden nodig hebt. De LabelManager 280 is een afzonderlijke vergelijkingsoptie als je een beter gedocumenteerde oplaadbare workflow met computer D1 wilt; dat bewijst niet dat de 160 die functies heeft. Controleer bij elk gebruikt apparaat het model-/artikellabel, test het toetsenbord en de snijder, bekijk de code op de cassette en het batterijvak, en controleer of de gekozen breedte D1 en voedingsoptie bij de taak passen.
Bronnen: van DYMO Amerikaanse LabelManager 160-pagina, artikel 2175086, en de Amerikaanse gebruikershandleiding voor DYMO LabelManager 160.
Belangrijke details in één oogopslag
| Kleurenafdruk | Nee |
|---|---|
| Afdrukproces | monochroom thermisch transferprinten |
| Maximale tapebreedte | 12 mm |
| Compatibele cassette | DYMO vermeldt Standard- en Durable-tape D1 in de breedtes 6, 9 en 12 mm. Beschouw dit niet als Brother TZe-tape en leid er geen ondersteuning voor bredere media uit af. |
| Schermtype | lcd-display |
| Maximum aantal regels per label | 2 |
Meer specificaties en installatiegegevens
| Opmerking over het aantal regels | De gearchiveerde Amerikaanse handleiding staat één regel toe op 6 mm-tape en maximaal twee regels op tape van 9 of 12 mm. |
|---|---|
| Voedingsopties | De huidige Amerikaanse pagina beschrijft oplaadbare lithium-ionvoeding; de gearchiveerde Amerikaanse handleiding voor 2011 beschrijft zes AAA-batterijen en een optionele adapter. De voeding van de exacte huidige versie is onbekend. |
| Tape snijden | In de Amerikaanse handleiding staat dat je na het afdrukken op een snijknop drukt; automatisch snijden is niet gedocumenteerd. |
| Indeling van de lettertoetsen | qwerty |
Gebruik de instructies voor het exacte model voor gebruiksbeperkingen, meegeleverde apparatuur en versieverschillen.
Bronnen voor deze beoordeling
Combineer het apparaat met het bijbehorende tapesysteem.
Controleer vóór aankoop het exacte model, de cassettefamilie, de computer- of netwerkverbinding en eventuele optionele voeding of touchscreenhardware.