Recenzja Brother P-touch PT-1170 Label Maker

Brother PT-1170 to starsza drukarka etykiet na kasety dla osób, którym odpowiada wpisywanie tekstu na małej, wbudowanej klawiaturze QWERTY i ręczne odcinanie każdej etykiety. Amerykańska strona Brother oznacza ten model jako wycofany z produkcji. Jest więc propozycją dla właściciela starszego urządzenia lub osoby celowo rozważającej starszy sprzęt, a nie domyślnym wyborem do nowego sposobu pracy z etykietami. Najważniejsze powody, by ją rozważyć, to bezpośrednie wpisywanie tekstu, możliwość tworzenia znanych, krótkich etykiet i kilka przydatnych funkcji formatowania; główne powody, by poszukać innego modelu, to niepewność co do dostępności materiałów zamiennych, niewielka maksymalna szerokość i brak udokumentowanego sposobu projektowania etykiet w aplikacji lub na komputerze w instrukcji tego modelu.

Wprowadzanie tekstu bezpośrednio na urządzeniu jest proste i celowo ograniczone

PT-1170 ma jednowierszowy wyświetlacz LCD, który pokazuje jednocześnie osiem znaków. Dłuższy tekst przewija się w tym niewielkim oknie, choć instrukcja pozwala zapisać w jednym pliku tekstowym maksymalnie 55 znaków. Wystarczy to do krótkich nazw pojemników, zakładek do teczek czy etykiet do prac rękodzielniczych, ale nie zastępuje podglądu całej sformatowanej etykiety przed drukiem. Małe fizyczne klawisze i układ QWERTY sprzyjają osobom, którym odpowiada układanie tekstu bezpośrednio na urządzeniu. Instrukcja Brother opisuje korzystanie z wbudowanej klawiatury; nie potwierdza obsługi aplikacji na telefon ani projektowania etykiet na komputerze przez USB, więc osoby potrzebujące którejkolwiek z tych funkcji powinny wybrać model z wyraźnie udokumentowanym połączeniem.

Instrukcja opisuje również dziewięć plików tekstowych o łącznej pojemności 300 znaków, znaki diakrytyczne i 72 symboli. Można zmieniać rozmiar tekstu i wybierać spośród dziewięciu stylów druku, dodawać ramkę lub podkreślenie, drukować lustrzane odbicie na przezroczystej taśmie, powtarzać etykietę maksymalnie dziewięć razy albo numerować serię. To przydatne udogodnienia przy małych partiach, ale nie świadczą o dostępności biblioteki kodów kreskowych, kolekcji szablonów do ponownego wykorzystania ani drukowania sterowanego arkuszem kalkulacyjnym. Druk dwuwierszowy jest obsługiwany wyłącznie z kasetami 9 mm i 12 mm wskazanymi w instrukcji; na taśmie 6 mm można drukować tylko jeden wiersz. Instrukcja podaje, że przy druku dwuwierszowym ustawienia wracają do stylu NORMAL i standardowego rozmiaru, więc wybrany ozdobny krój nie zostaje zachowany w tym układzie.

Przed zakupem sprawdź rodzinę taśm

Instrukcja obsługi właściwa dla tego modelu zaleca taśmę TZ Brother i wymienia szerokości 6, 9 oraz 12 mm. Aktualna tabela specyfikacji produktu Brother dla modelu PT-1170 wymienia natomiast TZe oraz szerokości 3.5, 6, 9 i 12 mm. Oba źródła pochodzą od producenta, ale nie zawierają tych samych zaleceń dotyczących materiałów eksploatacyjnych. Instrukcja lepiej opisuje pierwotną konfigurację urządzenia, dlatego w tej ocenie opieramy się na TZ w szerokościach 6/9/12 mm i nie uznajemy TZe ani 3.5 mm za potwierdzone dla tego urządzenia. Jeśli posiadana kaseta lub konkretny materiał eksploatacyjny ma kluczowe znaczenie przy podejmowaniu decyzji, przed zakupem sprawdź jej oznaczenia i potwierdź zgodność dokładnego modelu PT-1170; nie zakładaj, że rodziny taśm są zamienne tylko dlatego, że wyglądają podobnie.

To zachowawczo przyjęte ograniczenie szerokości ma znaczenie. PT-1170 nie jest dobrym wyborem, jeśli etykieta na panel, większa etykieta na sprzęt lub inne zadanie wymaga oryginalnej kasety TZ o szerokości 18 mm lub większej. Taśma laminowana to określenie materiału, a nie gwarancja, że etykieta przyklei się do każdej powierzchni albo wytrzyma każde czyszczenie czy warunki zewnętrzne. Przetestuj konkretną kasetę na docelowej powierzchni i sprawdź stan urządzenia, zanim powierzysz starszemu egzemplarzowi zadania, w których ważna jest czytelność lub przyczepność.

Zasilanie i wykończenie wymagają nieco uwagi

Instrukcja zaleca sześć alkalicznych baterii AAA i wymienia Brother AD-30 jako opcjonalny zasilacz sieciowy. Opisuje ręczną dźwignię obcinaka, a nie automatyczne cięcie. Przy okazjonalnym drukowaniu to proste rozwiązanie, natomiast przy długiej serii po wydruku trzeba ręcznie odcinać etykiety. Urządzenie wyłącza się po pięciu minutach bez naciśnięcia klawisza i zachowuje aktywną sesję, gdy pozostaje podłączone do zasilania. Brother ostrzega, że odłączenie zasilania na ponad trzy minuty powoduje utratę tekstu i zapisanych plików, więc nie traktuj pamięci jako trwałego archiwum. W starej instrukcji podano, że w zestawie z oryginalnym urządzeniem była kaseta; nie mówi ona nic o tym, co ma obecnie sprzedawca używanego egzemplarza, a zgodność nie dowodzi, że w opakowaniu nadal jest zasilacz lub taśma.

PT-1170 ma sens, gdy do zadania pasują bezpośrednie wprowadzanie tekstu za pomocą klawiatury QWERTY, krótkie treści, ręczne cięcie i szerokości taśm TZ wskazane w instrukcji. To słaby wybór, jeśli potrzebujesz taśmy 18 mm, automatycznego cięcia, druku w kolorze, gwarantowanej aktualnej dostępności TZe, aplikacji na telefon, projektowania na komputerze lub potwierdzonego zasilacza w opakowaniu. Informacje o nowszym modelu Brother do domu znajdziesz w osobnej ocenie PT-D220; jego fakty i materiały eksploatacyjne dotyczą konkretnego modelu i nie należy przenosić ich na to starsze urządzenie. Brother wymieniało również osobno PT-1170S; ten dokładny model ma własną recenzję, a jego specyfikacji nie wywnioskowano z tej instrukcji.

Główne źródła: Brother Amerykańska strona produktu PT-1170 oraz Amerykańska instrukcja obsługi PT-1170. Informacje o rodzinie kaset i ich szerokościach są sprzeczne, dlatego zgodność oceniamy zachowawczo, opierając się na taśmach TZ wskazanych w instrukcji.