Recenzja Brother P-touch PT-1200 Electronic Labeling System

Brother P-touch PT-1200 to wycofana z oferty ręczna drukarka etykiet dla osób, które chcą układać krótkie teksty bezpośrednio na urządzeniu i świadomie rozważają starszy model. Obudowa, wbudowana klawiatura QWERTY i ręczny obcinak tworzą samodzielny sposób pracy: w opisanej konfiguracji można pisać, drukować i odcinać etykiety bez telefonu lub komputera. Równie ważny jest kompromis: dokładna instrukcja wskazuje starszy system kaset TZ, a tabela techniczna na aktualnej stronie produktu jest sprzeczna z jej własnym opisem i instrukcją w kwestii rodzaju taśmy. Traktuj to jako punkt odniesienia dla właściciela, który może sprawdzić urządzenie i kasetę na miejscu, a nie jako bezpieczny domyślny wybór do nowego zestawu korzystającego z kaset.

Bezpośrednie wpisywanie tekstu oznacza bardzo małe okno edycji

Instrukcja opisuje klawiaturę 49-key z 40 klawiszami znaków i dziewięcioma klawiszami funkcyjnymi. Ma układ QWERTY, więc osoba, która woli klawiaturę na drukarce, może wpisać tekst bez tworzenia go na innym urządzeniu. Ekran ma zaledwie cztery znaki w jednym wierszu. Nie ogranicza to wiadomości do czterech znaków: instrukcja podaje obszar roboczy mieszczący do 55 znaków, a wyświetlacz działa jak przesuwające się okno tekstu. Sprawdzanie długiej etykiety lub wychwycenie literówki jest jednak mniej wygodne niż przeglądanie całego układu na telefonie lub komputerze przed wydrukiem. Instrukcja nie opisuje aplikacji, projektowania przez USB, druku bezprzewodowego ani podglądu sformatowanej etykiety; nie można więc uznać, że te istotne potrzeby są spełnione.

Jeśli etykieta wymaga drugiego wiersza, znaczenie ma sposób obsługi. Instrukcja dopuszcza druk w dwóch wierszach tylko na taśmie 9 mm lub 12 mm; taśma 6 mm umożliwia druk w jednym wierszu. PT-1200 oferuje też pięć rozmiarów znaków, style tekstu, ramki i podkreślenie, druk pionowy i lustrzany, wbudowane symbole 70, ustawianie długości etykiety od 50 do 250 mm, kopie wielokrotne i automatyczne numerowanie. Instrukcja opisuje do dziewięciu obszarów pamięci na frazy i łącznie 300 znaków, a pojedyncza edytowana wiadomość może mieć maksymalnie 55 znaków. Funkcje te pomagają przy powtarzających się krótkich etykietach magazynowych lub porządkowych, ale nie zmieniają małego, przewijanego wyświetlacza w nowoczesny edytor układu. Strona produktu i ulotka Brother wymieniają osiem stylów kroju pisma; instrukcja traktuje orientację pionową jako dodatkową opcję stylu, więc praktycznie chodzi o osiem sposobów wyświetlania znaków oraz druk pionowy.

Kieruj się informacjami o taśmach z instrukcji, a nie sprzeczną tabelą

Dokładna strona produktu PT-1200 firmy Brother jest oznaczona jako dotycząca modelu wycofanego z oferty. W opisie firma Brother podaje, że urządzenie korzysta z laminowanej taśmy TZ o szerokościach 6, 9 i 12 mm. Instrukcja obsługi tego modelu jest bardziej precyzyjna: zaleca używanie wyłącznie kaset oznaczonych symbolem taśmy TZ i wymienia te same trzy szerokości. Oficjalna ulotka również wskazuje startową kasetę TZ o szerokości 12 mm. Tymczasem tabela techniczna na aktualnej stronie określa rodzinę kaset jako TZe i uwzględnia 3.5 mm. Ponieważ informacje te są sprzeczne na samej stronie dotyczącej dokładnie tego produktu, ta ocena uznaje wyłącznie wariant oryginalnych taśm TZ potwierdzony w instrukcji. Wymóg stosowania taśmy TZe lub taśmy o szerokości 3.5 mm nie jest spełniony. Instrukcja nie potwierdza też obsługi oryginalnych taśm TZ o szerokości 18 mm ani szerszych. Zanim zdecydujesz się polegać na używanym urządzeniu, porównaj oznaczenie kasety i jej stan z informacjami w starszej instrukcji, zamiast zakładać, że wszystkie obecne generacje taśm P-touch są wzajemnie zgodne.

Laminowana taśma przydaje się do czytelnego oznaczania pojemników, segregatorów i sprzętu, ale ogólne deklaracje Brother dotyczące odporności na wodę i temperaturę nie gwarantują, że każdy klej przyklei się do każdej powierzchni ani wytrzyma każde warunki. Nadal liczą się czystość i kształt powierzchni, sposób użytkowania oraz stan kasety; nie zastępuje to specjalistycznego przemysłowego systemu identyfikacji, gdy proces wymaga udokumentowanej specyfikacji.

Zasilanie i cięcie są proste, ale stan zestawu pozostaje nieznany

Instrukcja określa zasilanie sześcioma bateriami alkalicznymi AAA lub opcjonalnym zasilaczem sieciowym AC 7 V, 1.2 A oraz automatyczne wyłączanie po pięciu minutach bez naciśnięcia klawisza. Opisuje przycisk ręcznego obcinaka, a nie automatyczne obcinanie. Podaje szybkość druku 10 mm na sekundę i wymiary obudowy około 3 7/8 na 6 3/8 na 1 7/8 inches, a masę określa jako 0.88 lb przed włożeniem baterii i kasety. To przenośna konstrukcja, ale do każdego cięcia nadal potrzebuje właściwej taśmy i ruchu ręką. Oryginalna broszura Brother informuje, że zestaw premierowy zawierał sześć baterii AAA i jedną kasetę TZ z czarnym nadrukiem na białej taśmie 12 mm. Opisuje to historyczną zawartość pudełka, a nie elementy dołączane obecnie do używanego egzemplarza. Warto sprawdzić, czy konkretny rozważany egzemplarz obejmuje zasilacz i ewentualne etui, ile taśmy zostało oraz w jakim stanie są głowica drukująca i sprawny obcinak.

Kto powinien uwzględnić ją w porównaniu?

Wybierz opcję starszego modelu tylko wtedy, gdy akceptujesz jego wiek, możesz zdobyć udokumentowaną taśmę TZ o potrzebnej szerokości i bardziej zależy Ci na lokalnym wprowadzaniu tekstu w układzie QWERTY niż na dużym podglądzie. W wyszukiwarce odpowiednie będą jawna opcja „uwzględnij starsze modele” i wymóg taśmy TZ; konieczność używania TZe, aplikacji, projektowania na komputerze, automatycznego obcinania, akumulatora lub taśmy 18 mm TZ powinna go wykluczyć. Nieznana funkcja nie zastępuje wymogu niezbędnego do pracy. Jeśli potrzebujesz taśmy TZe, aktualnej specyfikacji produktu i łatwiejszego projektowania elektronicznego, porównaj osobno zrecenzowany Brother PT-D220 zamiast tego. Jeśli szukasz podobnego niewielkiego urządzenia ręcznego, które jednocześnie pokazuje więcej znaków, recenzja PT-1170 dotyczy tego odrębnego starszego modelu; nie zakładaj, że informacje o jego ekranie ani kasecie dotyczą PT-1200.

Źródła: Brother amerykańska strona produktu PT-1200, jego instrukcja obsługi PT-1200, a także oficjalna broszura PT-1200.